137: Філологічні науки
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing 137: Філологічні науки by Issue Date
Now showing 1 - 20 of 37
Results Per Page
Sort Options
Item Соціолінгвістичні аспекти дослідження української мови в працях професора Лариси Масенко(ВПЦ НаУКМА, 2012) Ткач, ЛюдмилаСтаттю присвячено аналізові праць професора Лариси Масенко, провідного українського соціолінгвіста, що за своєю методикою становлять комплексне осмислення проблем сучасної мовної ситуації в Україні у зв’язку з історією становлення літературно-нормативного стандарту української мови, жанрами української літератури нового періоду та тими соціальними функціями, що їх українська мова виконувала в ХІХ–ХХ ст. Проблеми української мовної ситуації Л. Масенко розглядає в контексті загальноєвропейського досвіду гармонізації мовних стосунків та відродження національних культур, що впродовж своєї історії зазнавали імперського гніту. Розблокування української культури в незалежній державі Україна може бути забезпечене завдяки розвиткові усіх її форм –й елітарних, і популярних – на ґрунті української мови.Item Два кроки назад – у майбутнє? Кілька спостережень щодо угорського та чеського проектів русинської мови(ВПЦ НаУКМА, 2012) Мозер, МіхаельУ статті критично проаналізовано два сучасних проекти русинської мови, нещодавно запропонованих у центральноєвропейських столицях Будапешті та Празі, тобто поза русинською етнографічною територією; висвітлено ідіосинкратичний характер цих варіантів, закцентовано увагу на їхніх фонетичних, морфологічних, лексичних і синтаксичних рисах.Item Покутсько-гуцульські ойконімійні паралелі(ВПЦ НаУКМА, 2012) Бучко, Ганна; Бучко, ДмитроУ статті зроблено спробу порівняти на сучасному рівні ойконімію Покуття і Гуцульщини, в результаті якої встановлено: 1) істотне домінування на території Покуття ойконімів, що походять від антропонімів, над ойконімами, що походять від апелятивів, гідронімів і мікротопонімів, а на території Гуцульщини, навпаки, домінування других над першими; 2) відсутність в ойконімії Гу- цульщини окремих моделей назв поселень, мотивованих антропонімами. Це пояснюємо порівняно пізнім часом заселення цієї території.Item Фразеологізми прономінативно-інфінітивного зразка в українській мові(ВПЦ НаУКМА, 2012) Кобченко, НаталіяСтаттю присвячено описові семантичних особливостей фразеологізмів прономінативно-інфінітивного зразка, окресленню їхньої синтаксичної спеціалізації та встановленню зв’язків із реченнями, побудованими за такими ж формально-структурними моделями.Item Діалог Юрія Шевельова і Єжи Ґедройця на шпальтах паризької "Культури"(ВПЦ НаУКМА, 2012) Брацкі, АртурУ статті висвітлено маловідомий в Україні факт зв’язків Юрія Шевельова з найважливішим часописом польської післявоєнної еміграції. Тексти відомого українського дисидента, надруковані у паризькій «Культурі», проаналізовано як елементи опису тодішньої української долі та свідчення існування в еміграційному світі понаднаціональних союзів. У них тоталітаризм є одночасно джерелом споневолення окремих народів і гальмом, що не дає змоги подолати успадковану міжетнічну ворожнечу.Item Слова-свідки в дискурсі української дитячої книжки(ВПЦ НаУКМА, 2012) Данилевська, ОксанаУ статті на матеріалі творів сучасних українських письменників для дітей проаналізовано використання хронологічно маркованої лексики, зокрема так званих слів-свідків, за допомогою яких створено образи певної історичної доби. Обґрунтовано особливий комунікативний статус такого екстралінгвального чинника, як розрив у часі між актом текстотворення та сприйняттям, що увиразнює нерівноправність учасників дискурсу, опосередкованого дитячою книжкою. Висвітлено роль слів-свідків у механізмах впливу в комунікативних моделях системи «дорослий – дитина».Item Сучасна мовна політика і кияни(ВПЦ НаУКМА, 2012) Залізняк, ГаннаСоціологічні дослідження громадської думки киян засвідчили, що у 2012 році відбулося істотне скорочення частки киян, які вважають, що державна мовна політика підтримує та стимулює функціонування української мови. Завдяки відверто антиукраїнським діям влади відбулося також скорочення частки киян, які вважають рідної мовою або українську, або російську, при зростанні тих, хто вважає рідною обидві мови. Разом з тим до однієї п'ятої скоротилася частка киян, які в повсякденні спілкується російською мовою, при зростанні частка тих, хто спілкується українською. Зміна статусу російської мови, на думку киян, може призвести до конфліктів в Україні, чого не спостерігалося у 2006 р.Item Ідеологічний простір української мови: (до проблеми семантичної характеристики української мови ХХ століття)(ВПЦ НаУКМА, 2012) Калиновська, ОксанаУ статті розглянуто вплив ідеології як позалінгвального чинника на формування гіпероцінного контексту, що є умовою всіх лексико-семантичних трансформацій у системі українського радянського політичного дискурсу ХХ століття.Item Предметна галузь загальномовного корпусу : питання про суржик(ВПЦ НаУКМА, 2012) Демська, ОрисяСтаттю присвячено загальній проблемі репрезентації у стандартному електронному текстовому корпусі національної мови, зокрема її літературного, територіального та соціолектного рівнів з урахуванням явища суржику.Item Соціально зумовлені іменники-оказіоналізми у мові сучасних інтернет-ЗМІ: (суфіксальний словотвір)(ВПЦ НаУКМА, 2012) Тодор, ОленаВивчення оказіоналізмів свідчить про збереження провідної ролі словотвору в українській номінації, стабільність та активізацію її власних словотвірних ресурсів. Мова інтернет-ЗМІ завдяки своїм комунікативно-прагматичним настановам дає найбільш показовий портрет сучасної української мовної дійсності в усій різноманітності її проявів.Item Зіставний аспект міжпропозитивних відношень в американському та українському публічних дискурсах(ВПЦ НаУКМА, 2012) Куранова, СвітланаУ статті розглянуто зіставний аспект міжпропозитивних відношень в американському та українському публічних дискурсах. Визначено певні типові риси публічних дискурсів в англійській та українській мовах. Автор, аналізуючи міжпропозитивні відношення в текстах інтерв’ю, вивчає також індивідуальний аспект їхнього використання.Item Соціолінгвістичний аспект інтертекстуальності в листах Василя Симоненка(ВПЦ НаУКМА, 2012) Трифонов, Роман; Яновська, ГаннаРозглянуто інтертекстуальні вкраплення в листах Василя Симоненка з погляду їхньої природи та функцій. Виділено три типи інтертекстуальних одиниць: вислови з художньої літератури, кліше епістолярного стилю, публіцистичні кліше; серед останніх наголошено на поширеності радянських ідеологем. Відзначено карнавалізоване використання багатьох інтертекстем. Особливу увагу приділено соціальній зумовленості вживання досліджуваних одиниць.Item Реакція мови на зміну суспільних стереотипів(ВПЦ НаУКМА, 2012) Карпіловська, ЄвгеніяСтаттю присвячено змінам у сучасній українській мові, спричиненим зрушеннями в свідомості українського суспільства, зокрема в його суспільних стереотипах. За об’єкт аналізу правлять радянізми як показники різних тенденцій функціонування в сучасній українській мові відомих ідеологічно заряджених одиниць, а також активізована лексика з новими оцінними конотаціями, значущими для мовної свідомості українського суспільства. Формування нових мовних стереотипів засвідчує зміни в концептуалізації та категоризації світу у свідомості сучасних українців.Item Науково-педагогічна діяльність Олекси Синявського в оцінці Юрія Шевельова(ВПЦ НаУКМА, 2012) Калашник, ВолодимирУ статті проаналізовано характеристику Ю. Шевельова харківського періоду науково-педагогічної діяльності О. Синявського, наголошено на оцінках останнього як талановитого педагога, професора університету, видатного вченого, творця українського правопису 1928 року.Item Семантичні параметри предикатів знання в англійській, українській та російській мовах(ВПЦ НаУКМА, 2012) Боговик, ОксанаСтаттю присвячено аналізові лексико-семантичних груп дієслів із семою знання в англійській, українській та російській мовах; проаналізовано способи дослідження предикатів знання щодо складу семантичного поля; визначено семантичні параметри згаданої групи предикатів у порівнюваних мовах.Item Взаємодія стратегій текстотворення у "Записках українського самашедшого" Ліни Костенко(ВПЦ НаУКМА, 2012) Монахова, ТетянаУ статті проаналізовано перший і єдиний прозовий текст видатної української поетеси Ліни Костенко з погляду стратегій текстотворення. Визначено, що народництво як стратегія текстотворення конкурує з модернізмом. Виявлено мовні та лінгвальні репрезентанти ключової стратегії: мовний пуризм, специфічну народницьку концептосферу, особливості функціонування сленгу в тексті.Item Синтаксичні фразеологізми з оцінним значенням в українській мові: (на матеріалі моделі Що за N1 Copf)(ВПЦ НаУКМА, 2012) Ситар, ГаннаВизначено чинники, що мотивують семантику синтаксичних фразеологізмів, побудованих за моделлю Що за N1 Copf. Виділено семантичні відтінки, реалізовувані за допомогою цих речень. Розмежовано типи суб’єкта й об’єкта оцінки.Item Категорія авторизації в складних реченнях із пояснювальними відношеннями: семантичні та формальні особливості(ВПЦ НаУКМА, 2012) Ожоган, Василь; Кадочнікова, ОленаПростежено особливості вияву модусної категорії авторизації як одного з аспектів непропозиційної структури речення, описано типові способи експлікації та семантичні реалізації авторизації у складних сполучникових одиницях із пояснювальними відношеннями як структурах, що містять подвійну номінацію тієї самої ситуації.Item Семантико-структурна інтерпретація речень із предикатами стану української мови в межах трикомпонентної функційної парадигми N1 + VF / N1 + ADJ / N3 + ADV(ВПЦ НаУКМА, 2012) Шрамко, РусланаСтаттю присвячено семантичним і структурним особливостям речень із предикатами стану суб’єкта української мови на основі симетрії / асиметрії їхніх конституентів у рамках утворюваної ними трикомпонентної функційної парадигми N1 + Vf / N1 + Adj / N3 + Adv на синтаксичному мовному зрізі.Item Типи інтерферентних впливів у білінгвальному середовищі(ВПЦ НаУКМА, 2012) Труб, ВолодимирУ статті на прикладі взаємодії української та російської мов розглянуто типи інтерферентних впливів домінантної мови на національну мову, титульну для відповідного регіону. Виявами такого впливу в українському мовленні є українсько-російський суржик як форма просторіччя, утворена в ситуації нерівноправної двомовності, калькування та неадекватного перекладу російських омонімів. Простежено аналогічні явища, які виникають у мовленні представників української та російської діаспори в США і Канаді.