Кафедра загального і слов’янського мовознавства
Permanent URI for this collection
Browse
Browsing Кафедра загального і слов’янського мовознавства by Issue Date
Now showing 1 - 20 of 233
Results Per Page
Sort Options
Item Ukrayna, Osmanli Himayesinde(1995) Turanli, FerhatItem Osmanlı-Ukrayna Münasebetleri(1995) Turanli, FerhatItem Християнські мотиви в ісламі: деякі аспекти, історіософічне осмислення(1999) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуМатеріали доповіді учасника IX міжнародної конференції "Історія релігій в Україні", 11-13 травня 1999 року.Item Оповідь про народження Ісуса Христа у Святій книзі Кур'ан(2000) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуМатеріали доповіді учасника X-ї міжнародної наукової конференції "Історія релігій в Україні", м. Львів, 16-19 травня 2000 року.Item З історії зовнішньополітичної діяльності уряду Української держави 1918-1920 рр.(2000) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуРозглядається питання розвитку громадсько-політичного руху українців на Далекому Сході та стосунки з урядом УНР, боротьби галичан за незалежність своїх земель, міжнародне визнання Української держави та дипломатичні відносини з Туреччиною, злуки УНР і З У HP.Item Посольство гетьмана Б. Хмельницького до Багчесараю за даними літопису Сена'ї(2000) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуРозглядаються українсько-османські міждержавні зносини, козацьке посольство до Багчесараю, угода між Кримським ханством та Україною, документальне підтвердження ставлення гетьмана до ісламської релігії, а також національно-визвольна боротьба українського народу.Item Літописні твори М. Сена'ї та Г. Султана як історичні джерела: [монографія](2000) Туранли, Ферхад Ґардашкан Оглу; Дашкевич, Ярослав; Мірошниченко, МиколаУ монографії вперше грунтовно досліджуються українсько-польсько-кримсько-османські дипломатичні відносини середини XVII ст. на підставі турецьких історичних документів. Подається ретельна інтерпретація названих джерел з використанням вітчизняної та європейської літератури. Автор висвітлює обставини перебування Богдана Хмельницького в столиці Кримського ханату - Багчесараї, переговори з Іслам Гіраєм III щодо укладання українсько-кримського союзу 1648 р., а також процес встановлення стосунків з Оттоманською Портою та Річчю Посполитою з початком правління султана Мегмеда IV. Рекомендується для істориків, сходознавців, тюркологів, етнологів, географів, релігієзнавців, викладачів та студентів гуманітарних факультетів вищих навчальних закладів.Item Джерела та особливості османської палеографії(2001) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуУ стислий формі досліджуються джерела, причини виникнення і етапи розвитку османської палеографії, класифікація та її різновиди; особливого значення надається написанню дипломатичних листів з графікою "Divаnі". Подаються абетка і зразки письма.Item Ağаcan Beyoğlu (Агаджан Бейоглу). Türkmen Boylarının Tarih ve Etnografiyası. (Історія та етнографія туркменських етносів) : [рецензія](2003) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуРецензія на монографію: "Ağаcan Beyoğlu (Агаджан Бейоглу). Türkmen Boylarının Tarih ve Etnografiyası. (Історія та етнографія туркменських етносів). - Istanbul, 2000. - 965 s.".Item Еволюція турецького письма в світлі розвитку літературної мови(2003) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуThe article deals with the main phases of the development of the Ottoman-Turkish Paleography. This is accounted for by the needs to study the Grammar of the Ottoman language, in particular its phonetic features and different spelling systems. There are also considered special points of the grammar of the above writing system that arose under the influence of the Persian and Arabic Languages. The article is added by an example of a 17th-century “Divani" writing which achieved its perfection in the 18th century. By using this archives document as an example, there has been convincingly demonstrated the special style of writing diplomatic letters at those times.Item До питання історії утворення сучасної Турецької держави(2003) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуЗа 80 років свого існування від дня проголошення Республікою Туреччина досягла значних успіхів у всіх галузях розвитку і сьогодні займає важливе місце у світових спільнотах. В історії її становлення турецький народ здійснив чимало героїчних подвигів.Item Архівний документ султана Ібрагіма про становище козаків та грошову реформу 40-х років XVII століття(Видавництво М. П. Коць, 2004) Туранли, Ферхад Ґардашкан ОглуІсторія стосунків 1637-1646 рр. між запорозькими козаками, кримськими татарами, донськими козаками, ногайцями та переговори між султаном і царем у висвітленні тюркських джерел та історіографії досі залишаються маловивченими. Предметом цієї статті є інтерпретація листа султана Ібрагіма (1640-1648) до великого візира про те, що коли здійснюватиметься грошова реформа, разом із новою монетою “акче (akçe)" повинні залишитися в обігу також старі гроші.Item Структурно-семантичні особливості типів мовлення у газетній замітці : на матеріалах газет "Голос України", "Урядовий кур'єр"(2004) Куранова, СвітланаНа сучасному етапі розвитку лінгвістичної науки увага дослідників фокусується на виявленні закономірностей співвідношень між комунікативно-функціональним типом речення і метою спілкування, а також: на розгляді прагматично значущих структурних та семантичних особливостей речення [1; 2; 3]. У цій статті ми розглянемо способи репрезентації різних типів мовлення у газетній замітці.Item Divan Edebiyatında Nesir ve Ukrayna Hakkında Bilgiler(2005) Turanli, FerhatМатеріал виступу на Х Міжнародному літературному турецькому симпозіумі КІБАТЕК, 11-16 травня 2005 р.Item Лингвальные и экстралингвальные условия формирования эквивалентов слова в системе украинского языка(2005) Лучик, АллаСтаття про прислівникові еквіваленти слова в українській мові.Item Сопутствующие характеристики действия субъекта в пространственно-временных координатах русского языка(2005) Лучик, АллаПроводиться аналіз особливостей прислівникових еквівалентів слова з базовими семантичними орієнтирами "я", "тут", "тепер".Item Граматична омонімія у системі вигукових еквівалентів слова(2006) Лучик, АллаСтаття присвячена граматичній омонімії у системі вигукових еквівалентів слова, зокрема, автор розглядає питання чи можна вигуки кваліфікувати як частини мови, яке облаштування має їхня внутрішня організація, як вигуки співвідносяться з частинами мови, еквівалентами слів чи речень вони є тощо.Item Словник еквівалентів слова української мови(2006) Лучик, АллаПропонований словник є продовженням авторських спостережень над явищами перехідності в мовній системі. Еквіваленти слова становлять одну з найуживаніших категорій стійких сполучень в українській мові. Проте їхнє окреме написання і відсутність метафоричного значення, притаманного фразеологізмам, сприяло тому, що у більшості випадків вони не були внесені до жодної з відомих в українському мовознавстві лексикографічних праць неперекладного характеру. У кінці словникової статті наводяться цитати з художніх та інших творів авторів ХІХ-ХХІ ст. зі вказівкою їх прізвищ або псевдонімів.Item Проблема перехідних явищ у мовних системах(2007) Лучик, АллаУ статті запропоновано методику проведення лінгвістичного аналізу прийменникових еквівалентів слова, впровадження якої для дослідження еквівалентів, співвідносних з іншими лексико-граматичними класами слів сприятиме системному вивченню явища перехідності в мові.Item Еквіваленти слова з компонентом що в українській мові(2007) Лучик, Алла; Скриник, Г.Стаття присвячена дослідженню функціональних властивостей займенникового компонента що, який виявляє унікальні синтагматичні і парадигматичні властивості у системі української мови. На великому фактичному матеріалі показана роль компонента що у формуванні еквівалентів слова. Побудовані й описані моделі сполучникових й партикулярних еквівалентів слова з компонентом що, здійснений їх зіставний аналіз.