Між паперовим та всебічним контролем: комісії сприяння та православні громади Києва у 1970-1980-х роках

dc.contributor.authorФерт, Андрій
dc.description.abstractУ цій статті досліджено роботу в Києві громадських комісій сприяння, що здійснювали контроль за православними громадами в межах застійної політики «послаблення впливу церковників у рамках закону». На підставі архівних джерел та еґо-свідчень проаналізовано методики тиску, що застосовували комісії (адміністрування, втручання, фінансовий нагляд тощо), а також слабкі сторони їхньої роботи («паперовий контроль», брак відповідних знань, «добровільно-примусова» робота у вихідні).uk_UA
dc.description.abstractFollowing Nikita Khrushchev’s downfall in 1964, the aggressive anti-religious campaign led by him was replaced by a new approach toward Russian orthodoxy: “decrease the church influence within the boundaries of the law.” This new policy in the Late Soviet period (“Zastoy”) demanded from the Council for Religious Affairs to take everyday control over each orthodox community throughout the USSR in order to look for formal reasons to close church buildings or disband executive institutions of religious organizations. However, as party leaders realized fairly soon, the Council and its plenipotentiaries in the regions were unable to perform such duties due to the lack of human resources. Even despite expanding the Council`s authority and increasing the stuff number in the 1970s, “the religious situation” remained “uncontrollable.” Trying to resolve this problem, the leaders of the Soviet Union reanimated the idea of “assistance commissions” – volunteer bodies that had been used by local executives in several regions of the USSR during the first years of Khrushchev’s anti-religious campaign. These commissions aimed to supervise religious communities and were planned to provide help for plenipotentiaries of the Council for Religious Affairs. In Kyiv, the city with a “complicated religious situation,” commissions were banded in the beginning of the 1970s, and by the end of 1979 the total amount of those volunteers watching over 10 orthodox communities exceeded one thousand people. The volunteers of commissions were responsible for overseeing every part of Church life: from accuracy in filling in the financial documentation or the content of sermons and up to hue of paint on the church walls, or excursions in acting parishes. Simultaneously, as Alexei Yurchak outlined, “the late soviet period was especially full of paradoxes and inconsistencies… when strict state control combined with numerous freedoms from it.” In addition, control policy toward religion based on unpaid semi-volunteer work was not an exception. As the following article will show, quite often the commissions supervisors were inadequate in doing their job: they did not understand sermons due to lack of religious education; they had not been paid for spying on the church; and, as the consequence, they ignored additional voluntary-compulsory work on Sundays as well as they oftentimes reported about activities they had not actually done or even planned to. This article is based on a synthesis of archival documents (the Council for Religious Affairs Archive, local executives’ archives), ego-evidences, and provides the reader with an outline of how assistance commissions worked in late soviet Kyiv, and of their weak features.en_US
dc.identifier.citationФерт А. О. Між паперовим та всебічним контролем: комісії сприяння та православні громади Києва у 1970-1980-х роках / Ферт А. О. // Наукові записки НаУКМА. Історичні науки. - 2017. - Т. 194. - С. 95-101.uk_UA
dc.relation.sourceНаукові записки НаУКМА: Історичні наукиuk_UA
dc.statuspublished earlieruk_UA
dc.subjectкомісії сприянняuk_UA
dc.subjectзаконодавство про культиuk_UA
dc.subjectРосійська Православна Церкваuk_UA
dc.subjectрада у справах релігійuk_UA
dc.subjectassistance commissionsen_US
dc.subjectreligious legislationen_US
dc.subjectRussian Orthodox Churchen_US
dc.subjectCouncil for Religious Affairsen_US
dc.titleМіж паперовим та всебічним контролем: комісії сприяння та православні громади Києва у 1970-1980-х рокахuk_UA
dc.title.alternativeControl on paper and in reality: assistance commissions and Orthodox communities in Kyiv during the 1970s–1980sen_US
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
243.79 KB
Adobe Portable Document Format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
7.54 KB
Item-specific license agreed upon to submission