020: Філологічні науки

Permanent URI for this collection

https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/8993

Browse

Recent Submissions

Now showing 1 - 5 of 11
  • Thumbnail Image
    Item
    Мовна ситуація в НаУКМА
    (2002) Якубчак, Наталія Володимирівна
    The article represents the results of sociolinguistic questioning of students of NaUKMA, conducted with the aim to elucidate a linguistic situation with Ukrainian language in context of Ukrainian-Russian bilinguism at NaUKMA. The studied aspects are knowing and speaking, their interaction, influence of surroundings on forming of language orientation, analyzed in age, faculty, and region peculiarities. Investigated the level of language stability of students of NaUKMA in comparison with students of other Kyiv universities. It shows the priorities in language politics of students of NaUKMA.
  • Thumbnail Image
    Item
    До проблеми реабілітації лексики, вилученої з української мови
    (2002) Антонів, Юлія
    У статті автор аналізує причини вилучення певних слів з лексичного запасу української мови в 1960-1970-x pp. Пошук «заборонених слів» проведено на основі аналізу критичних праць про тогочасні переклади, усних свідчень безпосередніх учасників літературного процесу - перекладачів. A також на основі ознайомлення з редакторською правкою робочого примірника перекладуроману B. Еша «Вибір зброї», зробленого O. Сенюк. Як показує дослідження, найактивніше витіснялася з української мови лексика західноукраїнського походження. Офіційна мовна практика того часу була спрямована на систематичне, послідовне нищення української національної ідентичності.
  • Thumbnail Image
    Item
    Семантико-функціональні особливості побудови дискурсу політичної статті в англомовних мас-медіа
    (2002) Зернецький, Павло; Кучерова, Олена
    The article deals with the political news discourse investigation and selection of peculiarities specific for the particular discourse type. Equivalent relations are used between the headline and the lead of the article. Besides, some combined types are used such as equivalent and cause-effect, equivalent and time, equivalent and place.
  • Thumbnail Image
    Item
    Функціонально-комунікативні особливості заголовка політичної та економічної статей англомовної газети
    (2002) Кучерова, Олена
    У статті розглянуто функціонально-комунікативні особливості статті політичноїу порівнянні з економічною статтею сучасних провідних англомовних газет. Згідно з функціональним критерієм виділяються тема-рематичні і тематичні заголовки для обох видів статей. За комунікативною спрямованістю виділяємо заголовок-констатив, заголовок-перформатив, заголовок-промісив та заголовок-менасив для політичної статті і такі заголовки для економічної статті: заголовок-констатив, заголовок-перформатив і заголовок-директив.
  • Thumbnail Image
    Item
    Роль контексту у розширенні функціональних можливостей словосполучень з обмеженою поєднуваністю
    (2002) Тоцька, Наталія
    У cтaттi на матеріалі журнальних публікацій проведено аналіз функціональних змін словосполучень з прогнозованою сполучуваністю (вільного і фразеологічного типу). Ha тлі контексту сучасного українського мовлення ЗMI виявлено види трансформації одиниць сполук, що сприяють вивченню актуальних у наш час процесів збагачення мови.