До проблеми реабілітації лексики, вилученої з української мови
dc.contributor.author | Антонів, Юлія | |
dc.date.accessioned | 2016-05-04T07:47:31Z | |
dc.date.available | 2016-05-04T07:47:31Z | |
dc.date.issued | 2002 | |
dc.description.abstract | У статті автор аналізує причини вилучення певних слів з лексичного запасу української мови в 1960-1970-x pp. Пошук «заборонених слів» проведено на основі аналізу критичних праць про тогочасні переклади, усних свідчень безпосередніх учасників літературного процесу - перекладачів. A також на основі ознайомлення з редакторською правкою робочого примірника перекладуроману B. Еша «Вибір зброї», зробленого O. Сенюк. Як показує дослідження, найактивніше витіснялася з української мови лексика західноукраїнського походження. Офіційна мовна практика того часу була спрямована на систематичне, послідовне нищення української національної ідентичності. | uk |
dc.identifier.citation | Антонів Ю. В. До проблеми реабілітації лексики, вилученої з української мови / Ю.В. Антонів. // Наукові записки НаУКМА : Філологічні науки. - 2002. - Т. 20. - С. 38-43. | uk |
dc.identifier.uri | https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/9003 | |
dc.language.iso | uk | uk |
dc.status | published earlier | uk |
dc.subject | реабілітація лексики | uk |
dc.subject | українська мова | uk |
dc.subject | the problem of reabilitation | uk |
dc.subject | forbidden words | uk |
dc.subject | Ukrainian language | uk |
dc.subject | переклади | uk |
dc.subject | «заборонені слова» | uk |
dc.subject | перекладачі | uk |
dc.subject | Ольга Сенюк | uk |
dc.subject | «Вибір зброї» | uk |
dc.subject | V. Esh | uk |
dc.subject | «The choice ofarmanent» | uk |
dc.subject | Вільям Еш | uk |
dc.title | До проблеми реабілітації лексики, вилученої з української мови | uk |
dc.title.alternative | To the problem of reabilitation of ’’forbidden words’’ in Ukrainian language | uk |
dc.type | Article | uk |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- Antoniv_Do_problemy_reabilitatsiyi_leksyky.pdf
- Size:
- 142.95 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
- Description:
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 7.54 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: