Ex nihilo: новий Харків у враженнях їдишських письменників
Loading...
Date
2026
Authors
Непипенко, Тетяна
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
У статті розглянуто нариси про Харків, зроблені їдишськими письменниками, Єгошуа Зінґером і Дер Ністером, у період 1920– 1930-х рр. Проаналізовано образ Харкова як міста нової доби, визначено спільне й відмінне у сприйнятті двох авторів, особливості їхніх текстів. Твори розглянуто як міські тексти. Теоретично осмислено спосіб буття у місті та концептуальні пере тини з текстами Вальтера Беньяміна. Наводиться також можливе теоретичне підґрунтя літературного «творення з нічого» нової столиці радянської України. Стаття висвітлює образ наратора у тексті Дер Ністера як типового для модерної доби фланера.
Description
Th is article examines essays on Kharkiv written by the Yiddish writers Yehoshua Singer and Der Nister during the brief period of the 1920s and 1930s. It analyses the image of Kharkiv as a city of the new era, identifi es the similarities and differences in the two authors’ perceptions, and explores the distinctive features of their texts. Th e works are examined as urban texts. Th e way of being in the city and conceptual intersections with the texts of Walter Benjamin are explored theoretically. A possible theoretical basis for the literary ‘creation from nothing’ of the new capital of Soviet Ukraine is also presented. Th e article examines the image of the narrator in Der Nister’s text as a flâneur.
Keywords
тревелоґ, міський текст, Харків, їдишський модернізм, фланерство, стаття, travelogue, urban text, Kharkiv, Yiddish modernism, flâneur
Citation
Непипенко Т. В. Ex nihilo: новий Харків у враженнях їдишських письменників / Тетяна Непипенко // Колективна монографія "Імагологічні студії: українці і євреї в дзеркалі літератури" / [наук. ред. Маргарита Єгорченко] ; UNESCO, National University of Kyiv-Mohyla Academy, European Union. - Київ : НаУКМА, 2026. - С. 172-190.