Видимість і маргіналізація: музейна репрезентація історії та культури євреїв України в регіональному вимірі Поділля (музеї Хмельницької області)
| dc.contributor.author | Уфімцева, Надія | uk_UA |
| dc.date.accessioned | 2026-08-19T07:29:37Z | |
| dc.date.available | 2026-08-19T07:29:37Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.description | Historical and local history museums as cultural institutions play an important role in shaping public perceptions of the past. The selection of materials and topics presented in exhibitions, spatial solutions and museum texts play a key role in this. Researchers in the field of museum studies use the concepts of "visibility" and "marginalization", through which they analyze which social, ethnic or cultural groups are represented in the museum narrative, and which remain on its periphery or are excluded from it altogether, how this happens and why. Jewish heritage is part of the multicultural history and heritage of Ukraine. Traces of the presence of Jewish communities are found in all regions and are part of the tangible and intangible heritage. Researchers in Jewish studies draw attention to the importance and richness of the common history of the two peoples. Th e questions of whether and at what level the Jewish heritage and common history are represented in the museum exhibitions of regional museums are natural. In the article, the author investigates what levels of representation of Jewish heritage are present in historical and local history museums of the Khmelnytskyi region. Our research is based on the analysis of expositions, non-expositional forms and interviews with museum employees. Among the analyzed materials: themes, Judaic objects, visual materials, textual support, methods of their presentation, spatial solutions. Th e study shows that in most cases Jewish history is presented fragmentarily and is oft en represented by a separate spatial block, which creates the effect of isolating Jewish history and culture from the general regional or local narrative. Th e article concludes on the advantages and possible ways to increase the visibility of Jewish history in regional museum narratives as an important component of the cultural memory and history of Ukraine. | en_US |
| dc.description.abstract | Історичні та краєзнавчі музеї як культурні інституції відіграють важливу роль у формуванні суспільних уявлень про минуле. У цьому ключове місце посідають підбір матеріалів і тем, які представлені в експозиціях, просторові рішення та музейні тексти. Дослідники в галузі музейних студій використовують поняття "видимості" та "маргіналізації", через котрі аналізують, які соціальні, етнічні чи культурні групи представлені в музейному наративі, а які залишаються на його периферії або взагалі виключаються з нього, як це відбувається та чому. Єврейська спадщина є частиною мультикультурної історії та спадщини України. Сліди присутності єврейських громад зустрічаються у всіх регіонах і є частиною матеріальної та нематеріальної спадщини. Дослідники єврейських студій звертають увагу на важливість і багатство спільної історії двох народів. Закономірними є питання, чи представлена та на якому рівні єврейська спадщина та спільна історія в музейних експозиціях регіональних музеїв. У статті авторка досліджує, які рівні репрезентації єврейської спадщини присутні в історичних та краєзнавчих музеях Хмельницької області. Наше дослідження ґрунтується на аналізі експозицій, позаекспозиційних форм та інтерв’ю з працівниками музеїв. Серед аналізованих матеріалів: теми, предмети юдаїки, візуальні матеріали, текстовий супровід, способи їх подачі, просторові рішення. Дослідження показує, що в більшості випадків єврейська історія представлена фрагментарно та часто репрезентована окремим просторовим блоком, що створює ефект ізоляції єврейської історії та культури від загального регіонального чи місцевого наративу. У статті зроблено висновок про переваги та можливі способи посилення видимості єврейської історії в регіональних музейних наративах як важливої складової культурної пам’яті та історії України. | uk_UA |
| dc.identifier.citation | Уфімцева Н. С. Видимість і маргіналізація: музейна репрезентація історії та культури євреїв України в регіональному вимірі Поділля (музеї Хмельницької області) / Надія Уфімцева // Міждисциплінарна колективна монографія "Єврейська спадщина в Україні: культура, історія, література в ширшому культурному контексті" / [наук. ред. Ірина Борисюк, Таїса Сидорчук] ; UNESCO, National University of Kyiv-Mohyla Academy, European Union. - Київ : НаУКМА, 2026. - С. 99-127. | uk_UA |
| dc.identifier.uri | https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/40883 | |
| dc.language.iso | uk | uk_UA |
| dc.status | first published | uk_UA |
| dc.subject | музейна репрезентація | uk_UA |
| dc.subject | єврейська спадщина | uk_UA |
| dc.subject | музеї | uk_UA |
| dc.subject | предмети юдаїки | uk_UA |
| dc.subject | Хмельницька область | uk_UA |
| dc.subject | стаття | uk_UA |
| dc.subject | museum representation | en_US |
| dc.subject | Jewish heritage | en_US |
| dc.subject | museums | en_US |
| dc.subject | Judaic objects | en_US |
| dc.subject | Khmelnytskyi region | en_US |
| dc.title | Видимість і маргіналізація: музейна репрезентація історії та культури євреїв України в регіональному вимірі Поділля (музеї Хмельницької області) | uk_UA |
| dc.title.alternative | Visibility and marginalization: museum representation of the history and culture of Ukrainian Jews in the regional dimension of Podillia (museums of Khmelnytsk region) | en_US |
| dc.type | Article | uk_UA |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
Loading...
- Name:
- Ufimtseva_Vydymist_i_marhinalizatsiia_muzeina_reprezentatsiia_istorii_ta_kultury_yevreiv_Ukrainy_v_rehionalnomu_vymiri_Podillia.pdf
- Size:
- 167.57 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 1.71 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: