Ideological Influence in Translation of Contemporary Fiction: Donna Tartt's "The Goldfinch"

Loading...
Thumbnail Image
Date
2026
Authors
Baryshpolets, Anastasiia
Niemkova, Vira
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Національний університет "Києво-Могилянська академія"
Abstract
Матеріали доповiді учасників науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.
Description
Keywords
ideology in translation, literary translation, domestication, foreignization, Lawrence Venuti, linguistic manipulation, conference materials
Citation
Baryshpolets A. Ideological Influence in Translation of Contemporary Fiction: Donna Tartt's "The Goldfinch" / Baryshpolets Anastasiia, Niemkova Vira // Матеріали науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", 5-6 травня 2026 року = Proceedings of the Scientific and Practical Conference "Linguistic, Semiotic, Translation and Didactic Dimensions of Intercultural Communication", May 5-6, 2026 / [оргком.: Рудницька Н. М. (голова) та ін. ; відп. за вип. Федорів Я. Р.] ; Міністерство освіти і науки України, Національний університет "Києво-Могилянська академія", Факультет гуманітарних наук, Кафедра англійської мови. - Київ : НаУКМА, 2026. - С. 63-65.