Слово куркуль в історико-етимологічному та соціально-політичному аспектах

Simple item page
dc.contributor.authorМасенко, Лариса
dc.date.accessioned2019-11-20T15:04:51Z
dc.date.available2019-11-20T15:04:51Z
dc.date.issued2015
dc.description.abstractУ статті розглянуто семантичні зміни, яких зазнало слово куркуль у радянському офіційно-діловому і пропагандистському дискурсах. Надання слову вкрай негативної конотації зробило його своєрідним тавром на позначення класового ворога. Специфіка вживання лексеми куркуль і численних похідних від неї утворень у мові обвинувальних актів і пропагандистських текстів другої половини 1920—1930-х років дає підстави авторці вважати досліджуване лексичне гніздо мовним виявом війни тоталітарного режиму з українським селянством як основною соціальною базою українського етносу.uk_UA
dc.description.abstractThe paper deals with the history of the word kurkul (an offensive word for “wealthy presant”). Both lexicographic sources and culturological studies are shown to prove that the word kurkul and its numerous derivatives with negative estimative connotations have been promoted by the Soviet propaganda in the course of collectivization. Before that, the lexeme kurkul had been used with other meaning that had never been associated with a wealthy peasant. This follows, e.g., from B. Hrynchenko’s Dictionaty of Ukrainian Language. The words pidkurkulnyk (kurkul’s hireling), seredniak (middling-wealthy peasant), and nezamozhnyk (poor peasant) are also artificial lexical forms introduced in the Soviet newspeak during collectivization. The language of the indictments of 1930ties provides solid evidence that bolsheviks’ struggle against wealthy peasantry has transcended the limits of the class struggle and acquired the nature of the war against the Ukrainian nation. The Soviet totalitarian discourse has implemented the pejorative kurkul and the whole family of its derivatives as a basis for the charge of nationalism. This is confirmed by the use of the attributes nationalistic-kurkul, bourgeois- nationalistic kurkul-Petliura elements etc. Thus, the semantic modification of the lexeme kurkul as well as the specific usage of the latter and its numerous derivatives in the official and propagandistic discourse during the second part of 1920ties and through 1930ties should be regarded as the linguistic manifestation of the total war of Stain’s regime against the Ukrainian people.en_US
dc.identifier.citationМасенко Л. Т. Слово куркуль в історико-етимологічному та соціально-політичному аспектах / Лариса Масенко // Українська мова. - 2015. - № 2. - С. 24-37.uk_UA
dc.identifier.issn1682-3540
dc.identifier.urihttps://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/16556
dc.language.isoukuk_UA
dc.relation.sourceУкраїнська моваuk_UA
dc.statusfirst publisheduk_UA
dc.subjectрадянська новомоваuk_UA
dc.subjectхазяїнuk_UA
dc.subjectкуркульuk_UA
dc.subjectсереднякuk_UA
dc.subjectнезаможникuk_UA
dc.subjectстаттяuk_UA
dc.subjecttotalitarian discourseen_US
dc.subjectpejorativeen_US
dc.subjectkurkulen_US
dc.subjectpidkurkulnyken_US
dc.subjectseredniaken_US
dc.subjectnezamozhnyken_US
dc.subjectarticleen_US
dc.titleСлово куркуль в історико-етимологічному та соціально-політичному аспектахuk_UA
dc.title.alternativeThe word kurkul in historical-etymological and sociopolitical aspectsen_US
dc.typeArticleuk_UA
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Masenko_Slovo_kurkul_v_istoryko-etymolohichnomu_ta_sotsialno-politychnomu_aspektakh.pdf
Size:
299.22 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
7.54 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Кафедра української мови