Статтю присвячено проблемам співвідношення культур Рококо і Прсвітництва, а також дослідженню еволюції сексуальності у ХVIII столітті. Автор досліджує процес конструювання жіночої сексуальності у європейських літературах XVIII століття. Ключовою фігурою цього дослідження є французький письменник Фужере де Монброн та його роман виховання “Марго-латальниця”, де вперше з’являється образ гризетки як героїні еротичного наративу. Ідентичні персонажі з’являються одночасно у “Фанні Хілл” Джона Клеланда та “Кларисі, або Історії Молодої Леді” у Семюеля Річардсона, що засвідчує зародження попиту на текстову еротику.