У статті проаналізовано висвітлення повстання запорозького війська 1625 р. під проводом Марка Жмайла в малознаному наративному описі козацької комісії авторства її учасника польського шляхтича Зиґмунта-Стефана Конєцпольського. У додатку цей документ із примітками та коментарями публікується вперше.