Французькому режисеру і сценаристу Люку Жаке після геніальних документальних фільмів його співвітчизників "Мікрокосмос" і "Птахи-кочівники", які піднесли цей жанр до небачених висот (фільми мали шалений успіх і здобули численні нагороди кінофестивалів), було нелегко. Новий шедевр про птахів, провівши тринадцять місяців в Антарктиці, де температура — 60 С, а швидкість вітру 480 км за годину, завиграшки не зробиш. "У льодовій пустелі я віднайшов дивовижну таємницю..." - мовив режисер. 2005 року про "таємницю Жаке" дізнався глядач, і за це, як і за сміливість і героїзм митця та всієї знімальної групи, маємо бути вдячні.