Трипільські кремаційні поховання на території України : перша антропологічна експертиза
Loading...
Date
2020
Authors
Потєхіна, Інна
Слободян, Т. І.
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Відкриття на території України значного масиву кремаційних поховань трипільської культури, загальний
огляд яких наводиться у даній роботі, вимагає комплексного підходу до аналізу цього важливого історичного
джерела, яке ще залишається не дослідженим антропологічними методами. В статті наводяться результати
першої антропологічної експертизи тілопального поховання пізнього етапу трипільської культури з поселення
Мирогоща 15 на Волинській височині.
Открытие на территории Украины значительного массива кремационных погребений трипольской культуры, общий обзор которых приводится в данной работе, требует комплексного подхода к анализу этого важного источника, который еще остается не исследованным антропологическими методами. Первой попыткой антропологического анализа трипольских кремаций с территории Украины являются представленные в этой работе результаты изучения костных остатков из «урнового» погребения на укрепленном поселении Мирогоща 15 этапа СII трипольской культуры. Поселение находится на Волынской возвышенности (Дубенский р-н, Ровенская обл.). В 2017 А. Бардецкий и Д. Вертелецкий исследовали сегмент оборонного рва. Трипольское погребение обнаружено в северной части этого рва на глубине 1,75 м. Кремированные кости находились между фрагментами двух мисок, сложенных друг на друга, и рядом с ними. Радиоуглеродным датированием кости животного установлена дата 4450 ± 35 гг. до н. э., ее калиброванное значение составляет 3337—2939 гг. до н. э. (OxCal v.4.2.3). Аналоги исследованому трипольскому погребению пока неизвестны. Согласно результатам антропологической экспертизы, пережженные костные останки (более 1639 фрагментов) принадлежали женщине, которая умерла в возрасте 25— 45 лет. Морфологическая идентификация исследованных фрагментов, их окраска и размещение в "урне" позволили реконструировать некоторые детали этого погребального обряда. По цвету костных фрагментов — от оттенков серого до белого — определен температурный режим кремации, который варьировал в разных частях ритуального костра. Температура в области размещения головы составляла 500—700 °С, а в месте нахождения конечностей и скелета в целом она колебалась от 600 до 900 °С. Общая масса пережженных фрагментов в погребении составила 477 г. Морфологической идентификацией установлено, что помещенные в «урну» фрагменты представляют все отделы скелета человека. Вероятно, после кремации все доступные остатки были собраны и захоронены, что должно символизировать погребение в "целостном" состоянии. Очевидно, этот ритуал сопровождался жертвоприношением домашних животных или завершался тризной, поскольку в заполнении рва находились необожженные фаунистические остатки. Чтобы судить о том, были ли выявленные детали обязательной составляющей погребального ритуала в позднетрипольском обществе, необходимо провести аналогичные исследования большого массива кремационных погребений трипольской культуры.
A general overview of the discovery of a significant number of Trypillia culture cremation burials in Ukraine is presented. It is argued that a comprehensive approach to the analysis of this important resource is necessitated, as these remains have not previously been studied using anthropological methods. This paper presents the first results of the anthropological analysis of the Trypillia culture cremation from the «urn» grave at the fortified settlement of Myrogoshcha 15, which is dated to stage CII of the Trypillia culture. The Myrogoshcha 15 settlement is located on the Volyn Upland (Dubno district, Rivne region). In 2017 A. Bardetsky and D. Verteletsky excavated a segment of the moat defenses. The Trypillian burial was discovered in the northern part of the moat at a depth of 1.75 m. The cremated bones were located both between, and in close proximity to, the fragmentary remains of two bowls that were stacked on top of each other. A date of 4450 ± 35 BP (Poz-100649) was established by radiocarbon dating of an associated animal bone fragment. This date calibrates to 3337—2939 BC (OxCal v.4.2.3). Direct analogies to this particular Trypillian burial are unknown. According to the results of the anthropological examination, the burned bone remains (more than 1639 fragments) belonged to a female who died between 25—45 years of age. The morphological identification of the fragments, their color, and placement in the urn made it possible to reconstruct some details of this funeral rite. On the basis of the color of the bone fragments— which varied from shades of gray to white — the temperature regime of the cremation was determined. This clearly varied in different parts of the ritual fire. The temperature in the head area was 500 to 700 °C, and in the location of the limbs and skeleton as a whole, it ranged from 600 to 900 °C. The total mass of burnt fragments in the burial was 477 g. Morphological identification showed that the fragments placed in the urn represent all sections of the human skeleton. This observation indicates that there is no reason to assume that a selective approach to the placement of the bones in the urn was followed. It appears that, after cremation, all available remains were collected and buried; which symbolizes burial in a «holistic» state. Obviously, this ritual was accompanied by the sacrifice of domestic animals, or culminated in a funeral feast, as unburnt faunal remains were recovered from the fill of the moat. In order to determine whether the details that have been identified were an obligatory component of funeral rituals in Late Trypillian society it is clearly necessary to conduct similar studies of a larger selection of cremation burials from the Trypillia culture.
Открытие на территории Украины значительного массива кремационных погребений трипольской культуры, общий обзор которых приводится в данной работе, требует комплексного подхода к анализу этого важного источника, который еще остается не исследованным антропологическими методами. Первой попыткой антропологического анализа трипольских кремаций с территории Украины являются представленные в этой работе результаты изучения костных остатков из «урнового» погребения на укрепленном поселении Мирогоща 15 этапа СII трипольской культуры. Поселение находится на Волынской возвышенности (Дубенский р-н, Ровенская обл.). В 2017 А. Бардецкий и Д. Вертелецкий исследовали сегмент оборонного рва. Трипольское погребение обнаружено в северной части этого рва на глубине 1,75 м. Кремированные кости находились между фрагментами двух мисок, сложенных друг на друга, и рядом с ними. Радиоуглеродным датированием кости животного установлена дата 4450 ± 35 гг. до н. э., ее калиброванное значение составляет 3337—2939 гг. до н. э. (OxCal v.4.2.3). Аналоги исследованому трипольскому погребению пока неизвестны. Согласно результатам антропологической экспертизы, пережженные костные останки (более 1639 фрагментов) принадлежали женщине, которая умерла в возрасте 25— 45 лет. Морфологическая идентификация исследованных фрагментов, их окраска и размещение в "урне" позволили реконструировать некоторые детали этого погребального обряда. По цвету костных фрагментов — от оттенков серого до белого — определен температурный режим кремации, который варьировал в разных частях ритуального костра. Температура в области размещения головы составляла 500—700 °С, а в месте нахождения конечностей и скелета в целом она колебалась от 600 до 900 °С. Общая масса пережженных фрагментов в погребении составила 477 г. Морфологической идентификацией установлено, что помещенные в «урну» фрагменты представляют все отделы скелета человека. Вероятно, после кремации все доступные остатки были собраны и захоронены, что должно символизировать погребение в "целостном" состоянии. Очевидно, этот ритуал сопровождался жертвоприношением домашних животных или завершался тризной, поскольку в заполнении рва находились необожженные фаунистические остатки. Чтобы судить о том, были ли выявленные детали обязательной составляющей погребального ритуала в позднетрипольском обществе, необходимо провести аналогичные исследования большого массива кремационных погребений трипольской культуры.
A general overview of the discovery of a significant number of Trypillia culture cremation burials in Ukraine is presented. It is argued that a comprehensive approach to the analysis of this important resource is necessitated, as these remains have not previously been studied using anthropological methods. This paper presents the first results of the anthropological analysis of the Trypillia culture cremation from the «urn» grave at the fortified settlement of Myrogoshcha 15, which is dated to stage CII of the Trypillia culture. The Myrogoshcha 15 settlement is located on the Volyn Upland (Dubno district, Rivne region). In 2017 A. Bardetsky and D. Verteletsky excavated a segment of the moat defenses. The Trypillian burial was discovered in the northern part of the moat at a depth of 1.75 m. The cremated bones were located both between, and in close proximity to, the fragmentary remains of two bowls that were stacked on top of each other. A date of 4450 ± 35 BP (Poz-100649) was established by radiocarbon dating of an associated animal bone fragment. This date calibrates to 3337—2939 BC (OxCal v.4.2.3). Direct analogies to this particular Trypillian burial are unknown. According to the results of the anthropological examination, the burned bone remains (more than 1639 fragments) belonged to a female who died between 25—45 years of age. The morphological identification of the fragments, their color, and placement in the urn made it possible to reconstruct some details of this funeral rite. On the basis of the color of the bone fragments— which varied from shades of gray to white — the temperature regime of the cremation was determined. This clearly varied in different parts of the ritual fire. The temperature in the head area was 500 to 700 °C, and in the location of the limbs and skeleton as a whole, it ranged from 600 to 900 °C. The total mass of burnt fragments in the burial was 477 g. Morphological identification showed that the fragments placed in the urn represent all sections of the human skeleton. This observation indicates that there is no reason to assume that a selective approach to the placement of the bones in the urn was followed. It appears that, after cremation, all available remains were collected and buried; which symbolizes burial in a «holistic» state. Obviously, this ritual was accompanied by the sacrifice of domestic animals, or culminated in a funeral feast, as unburnt faunal remains were recovered from the fill of the moat. In order to determine whether the details that have been identified were an obligatory component of funeral rituals in Late Trypillian society it is clearly necessary to conduct similar studies of a larger selection of cremation burials from the Trypillia culture.
Description
Keywords
трипільська культура, етап СII, поселення, кремаційне поховання, антропологічна експертиза, стаття, трипольская культура, этап СII, поселение, кремационное погребение, антропологическая экспертиза, Trypillia culture, stage CII, settlement, cremation burial, anthropological expertise
Citation
Потєхіна І. Д. Трипільські кремаційні поховання на території України : перша антропологічна експертиза / І. Д. Потєхіна, Т. І. Слободян // Історична антропологія та біоархеологія України : [збірник / голов. ред. І. Д. Потєхіна] ; НАН України, Ін-т археології. - Київ : ІА НАН України, 2020. - Вип. II. - С. 38-45.