Ukrayna’da Kilise: Bağımsızlığa Giden Yüz Yıllık Yol (20. Yüzyılın Başındaki Ukrayna Devrimi’nden 21. Yüzyılın Başındaki RusyaUkrayna Savaşı’na Kadar)

Simple item page
dc.contributor.authorShlikhta, Nataliatr_TR
dc.date.accessioned2025-04-18T11:34:10Z
dc.date.available2025-04-18T11:34:10Z
dc.date.issued2024
dc.descriptionThe article examines a long and complex road of the Ukrainian Churches to independence from the Moscow Patriarchate, which started with the revolutions of the early twentieth century and is not finished till now. In the article, the main periods of the Ukrainian church history, which reflect all the zigzags of the recent Ukrainian history, are determined and the main features of these periods are explained. These are the period of the emergence of autocephalous movements within the context of Ukrainian nation building processes in the early twentieth century, the period of the existence of the Ukrainian Exarchate of ROC during the Soviet period, and the period of the revival of Ukrainian national Churches after Ukraine gained its independence in 1991. The Revolution of Dignity and the RussoUkrainian war, which started in February 2014, marked the beginning of a qualitatively new period in the life of the Ukrainian Churches. The giving of Tomos on autocephaly by the Ecumenical Patriarchate in 2019 and the intensification of the movement "away from Moscow" among believers and clergy of UOC-MP set major trends of this period. This movement "away from Moscow" has always been complex and multilayered, as the article shows. The opposition between the Ukrainian national and the Russian (neo)imperial interests / loyalties / identifications originated in the imperial period and has especially intensified since the full-scale Russian aggression started in February 2022. The article draws special attention to the willingness of the Ukrainian churches to "keep with the times" and to respond to current challenges, as opposed to the traditionalism and conservatism of the Russian Church, and the growing role of the clergy and ordinary believers in Ukrainian churches, unlike the Russian Church.en_US
dc.description.abstractMakalenin odak noktası, 20. yüzyılın başlarının devrimleriyle başlayan ve bugüne kadar devam eden ve karmaşık olan, Ukrayna Kilisesi’nin Moskova Patrikhanesi’nden bağımsızlığını kazanma sürecidir. Makalede yakın dönem Ukrayna tarihinin tüm zikzaklarını yansıtan Ukrayna kilise tarihinin temel dönemleri belirlenip bu dönemlerin ana özellikleri açıklanmaktadır. Söz konusu dönemler; 20. yüzyılın başlarında, Ukrayna ulusunu inşa süreci bağlamında bağımsız (otosefal) hareketlerin ortaya çıktığı dönem, SSCB’de Rus Ortodoks Kilisesi içinde Ukrayna Eksarhlığı’nın var olduğu dönem ve Ukrayna’nın bağımsızlığını kazandıktan sonra Ukrayna ulusal kiliselerinin canlandığı dönemidir. Ukrayna kiliselerinin güncel dönemi, Onur Devrimi ve Şubat 2014’ten bu yana devam eden Rusya-Ukrayna Savaşı’yla başladı. Ortodoks Ukrayna Kilisesi’ne Otosefal Belgesinin (Tomos) 2019’da, Ekümenik Patrikliği tarafından verilmesi ve Ukrayna Ortodoks Kilisesi-Moskova Patrikhanesi’nin (UOK-MP) din adamları ve inananları arasında "Moskova’dan uzaklaşma" hareketinin hızlanması, bu dönemin belirleyici özellikleridir. Tüm dönemlerin her birinde, makalede gösterildiği gibi, "Moskova’dan uzaklaşma hareketi" karmaşık ve çok boyutluydu. Bütün dönemleri birleştiren ortak boyut, Rus İmparatorluğu döneminden beri devam eden ve özellikle Şubat 2022’de tam ölçekli Rus saldırganlığının başlamasından sonra yoğunlaşan, ulusal Ukrayin ile (neo)emperyal Rus dünya görüşleri arasındaki çatışmadır. Makalede Rus Kilisesi’nin gelenekçiliği ve muhafazakârlığıyla karşılaştırıldığı Ukrayna kiliselerinin "zamana ayak uydurma" ve güncel meydan okumalara karşı cevaplar verme konusundaki istekliliğine ve Rus Kilisesi’nden farklı olarak Ukrayna kiliselerinde kilise ruhban sınıfının ve sıradan inananların büyüyen rolüne özel dikkat çekilmektedir.tr_TR
dc.identifier.citationShlikhta N. Ukrayna’da Kilise: Bağımsızlığa Giden Yüz Yıllık Yol (20. Yüzyılın Başındaki Ukrayna Devrimi’nden 21. Yüzyılın Başındaki RusyaUkrayna Savaşı’na Kadar) / Nataliia Shlikhta // Ukrayna / editörler: İsmail Aydıngün, Valeriy Morkva. - Ankara : Atatürk Araştırma Merkezi, 2024. - S. 269-315.tr_TR
dc.identifier.isbn978-975-17-5781-4
dc.identifier.urihttps://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/34261
dc.language.isotrtr_TR
dc.relation.sourceAtatürk Araştırma Merkezitr_TR
dc.statusfirst publishedtr_TR
dc.subjectUkraynatr_TR
dc.subjectKilisetr_TR
dc.subjectKıyiv Metropolitliğitr_TR
dc.subjectMoskova Patrikhanesitr_TR
dc.subjectUkrayna Eksarhlığıtr_TR
dc.subjectUkrayna Ortodoks Kilisesi–Kıyiv Patrikhanesi (UOK-KP)tr_TR
dc.subjectUkrayna Ortodoks Kilisesi–Moskova Patrikhanesi (UOK-MP)tr_TR
dc.subjectUkrayna Ortodoks Kilisesi (UOK)tr_TR
dc.subjectUkrayna Greko-Katolik Kilisesi (UGKK)tr_TR
dc.subjectRus Ortodoks Kilisesi (ROK)tr_TR
dc.subjectSSCBtr_TR
dc.subjectotosefalitr_TR
dc.subjectotosefali hareketitr_TR
dc.subjectRusya-Ukrayna Savaşıtr_TR
dc.subjectmonografi bölümütr_TR
dc.subjectUkraineen_US
dc.subjectChurchen_US
dc.subjectKyivan Metropolitanateen_US
dc.subjectMoscow Patriarchateen_US
dc.subjectUkrainian Exarchateen_US
dc.subjectUkrainian Orthodox Church of the Kyiv Patriarchate (UOC-KP)en_US
dc.subjectUkrainian Orthodox Church of the Moscow Patriarchate (UOC-MP)en_US
dc.subjectOrthodox Church of Ukraine (OCUen_US
dc.subjectUkrainian Greek Catholic Church (UGCC)en_US
dc.subjectRussian Orthodox Church (ROC)en_US
dc.subjectSoviet Unionen_US
dc.subjectautocephalyen_US
dc.subjectautocephalous movementen_US
dc.subjectRusso-Ukrainian waren_US
dc.titleUkrayna’da Kilise: Bağımsızlığa Giden Yüz Yıllık Yol (20. Yüzyılın Başındaki Ukrayna Devrimi’nden 21. Yüzyılın Başındaki RusyaUkrayna Savaşı’na Kadar)tr_TR
dc.title.alternativeЦерква в Україні: столітній шлях до самостійності (від Української революції початку ХХ ст. до російсько-української війни 2022 року)uk_UA
dc.title.alternativeChurch in Ukraine: A Century-Long Path to Independence (From the Ukrainian Revolution of the Early 20th Century to the Russia-Ukraine War in the Early 21st Century)en_US
dc.typeBook chaptertr_TR
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Shlikhta_Church_in_Ukraine_A_Century_Long_Path_to_Independence_From_the_Ukrainian_Revolution_of_the_Early_20th_Century_to_the_Russia_Ukraine_War_in_the_Early_21st_Century.pdf
Size:
828.18 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Кафедра історії