Occupational Safety for Workers in Unstable Industries: International and Legal Frameworks of the European Union

dc.contributor.authorVolynets, Vladyslaven_US
dc.contributor.authorKaylo, Ivanen_US
dc.contributor.authorYatskevych, Ivanen_US
dc.contributor.authorBoyko, Serhiien_US
dc.contributor.authorDenysiuk, Mariiaen_US
dc.date.accessioned2026-05-04T11:54:14Z
dc.date.available2026-05-04T11:54:14Z
dc.date.issued2025
dc.descriptionČlanak istražuje regulativu bezbednosti i zdravlja na radu u visokorizičnim, nestabilnim industrijama poput građevinarstva, rudarstva i poljoprivrede, kroz prizmu međunarodnih okvira i direktiva Evropske unije. Ovi sektori, zbog svoje inherentne nestabilnosti i visokog rizika od povreda ili smrtnih ishoda, zahtevaju snažne pravne mehanizme i proaktivne bezbednosne protokole. Autori sprovode uporednu pravnu analizu primenom metoda kao što su pravno predviđanje, uporedno pravo i formalno-dogmatska metodologija, s ciljem da ispitaju na koji način međunarodni radni standardi mogu da informišu nacionalno zakonodavstvo, posebno u zemljama u razvoju i tranziciji. Značajan deo studije posvećen je evaluaciji uloge međunarodnih organizacija, naročito Međunarodne organizacije rada (MOR) i Evropske unije. Ključne konvencije MOR-a, poput Konvencije br. 155 i Konvencije br. 187, čine osnovu globalnih principa bezbednosti na radu. Studija takođe ističe široku primenu standarda ISO 45001:2018 i značaj evropskih direktiva, uključujući 89/391/ EEZ, 92/57/EEZ i 92/104/EEZ, u postavljanju minimalnih bezbednosnih standarda. Korišćenjem primera specifičnih za pojedine zemlje – Nemačku, Francusku, Švedsku, Poljsku i Indiju – članak prikazuje kako se ove direktive prilagođavaju nacionalnim kontekstima. Autori zastupaju stav da se regulatorni model EU – zasnovan na obavezujućim direktivama i standardizovanim minimalnim zahtevima – pokazao naročito efikasnim u smanjenju profesionalnih rizika. S druge strane, pristup MOR-a, koji se oslanja na fleksibilnost i savetodavni karakter, omogućava prilagođavanje u zemljama sa nižim prihodima, ali može oskudevati u pogledu pravne obavezujuće snage. Članak se takođe bavi novonastalim izazovima, kao što su digitalni rizici i potreba za integracijom sajber bezbednosti u okvire zaštite zdravlja na radu. Predlažu se tehnološka rešenja poput sistema za nadzor u realnom vremenu i automatizacije, uz programe obuke za unapređenje spremnosti radnika u nestabilnim sektorima. Diskusija obuhvata i strukturna pitanja koja utiču na bezbednost, uključujući privremeno zapošljavanje, finansijsku nestabilnost i ograničen pristup naprednim zaštitnim tehnologijama. Autori predlažu mere kao što su državne subvencije, međunarodna saradnja i razvoj digitalnih platformi koje bi olakšale usklađenost sa regulativom i razmenu najboljih praksi. Zaključno, članak tvrdi da efikasna regulacija bezbednosti i zdravlja na radu zahteva dinamične i adaptivne standarde, utemeljene kako u pravu EU, tako i u međunarodnim okvirima. Harmonizacija najboljih praksi i njihovo prilagođavanje lokalnim uslovima predstavlja ključ za unapređenje bezbednosti radnog okruženja, smanjenje ekonomskih gubitaka usled nesreća na radu i očuvanje dostojanstva i prava radnika na globalnom nivou.bs_BA
dc.description.abstractEnsuring occupational safety in unstable industries such as construction and agriculture is critical because of the high level of risk to workers. These industries require careful regulation by state and international organizations. The International Labor Organization (hereinafter – ILO) and the European Union (hereinafter – EU) develop standards and directives to protect workers’ health in such settings. The purpose of the study is a comparative analysis of these international norms and recommendations for improving national legislation. The following scientific methods were used in the survey: logical method, system method, statistical method, dialectical method, metaphysical method, methods of analysis and synthesis, induction and deduction, formal-dogmatic method, method of comparative law, and method of legal forecasting.en_US
dc.identifier.citationOccupational Safety for Workers in Unstable Industries: International and Legal Frameworks of the European Union / Vladyslav Volynets, Ivan Kaylo, Ivan Yatskevych, Serhii Boyko, Mariia Denysiuk // Stanovništvo. - 2025. - Vol. 63, No. 2. - P. 479-498. - https://doi.org/10.59954/stnv.687en_US
dc.identifier.issn2217-3986
dc.identifier.issn0038-982X
dc.identifier.urihttps://doi.org/10.59954/stnv.687
dc.identifier.urihttps://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/39260
dc.language.isoenen_US
dc.relation.sourceStanovništvobs_BA
dc.statusfirst publisheden_US
dc.subjectoccupational safetyen_US
dc.subjectunstable industriesen_US
dc.subjectinternational standardsen_US
dc.subjectEU standardsen_US
dc.subjectworking conditionsen_US
dc.subjectarticleen_US
dc.subjectbezbednost na radubs_BA
dc.subjectnestabilne industrijebs_BA
dc.subjectmeđunarodni standardibs_BA
dc.subjectstandardi Evropske unijebs_BA
dc.subjectradni uslovibs_BA
dc.titleOccupational Safety for Workers in Unstable Industries: International and Legal Frameworks of the European Union en_US
dc.title.alternativeBezbednost i zdravlje na radu za radnike u nestabilnim industrijama: međunarodni i pravni okvir Evropske unijebs_BA
dc.typeArticleen_US
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
Occupational_Safety_for_Workers_in_Unstable_Industries_International_and_Legal_Frameworks_of_the_European_Union.pdf
Size:
397.4 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: