Дипломатична діяльність українських гетьманів: чорноморський вектор

Simple item page
dc.contributor.authorТуранли, Ферхад Ґардашкан Оглу
dc.date.accessioned2018-03-07T12:01:52Z
dc.date.available2018-03-07T12:01:52Z
dc.date.issued2017
dc.description.abstractДосліджується Чорноморський вектор дипломатичної діяльності українських гетьманів у XVII ст. за даними з османсько-турецьких та українських писемних джерел. Розглядаються обставини перебування гетьмана Богдана Хмельницького в Бахчисараї під час правління султана Мехмеда IV, а також укладання союзу між Українською козацькою державою та Кримським ханством. Зокрема, наголошується на значенні дипломатичної діяльності гетьмана Петра Дорошенка у відносинах з урядом Османської держави. Наш аналіз турецьких писемних джерел свідчить і про той факт, що з початком правління гетьмана П. Дорошенка відбувалася активізація дипломатичних відносин між Чигирином, Бахчисараєм та Стамбулом. У результаті численних посольств від гетьмана до турецького султана в 1669 році Мехмед IV видав наказ про надання П. Дорошенку гетьманських повноважень стосовно Запорозького козацтва. Турецька сторона визнавала гетьманську владу на тривалий термін. Звільнення України від її окупації Річчю Посполитою стало результатом практичного виконання умов домовленості, укладеної з гетьманом Петром Дорошенком, зазначених у вищезгаданому фермані Мехмеда IV. Досліджені нами документи показали, що у війні Османської імперії проти Речі Посполитої з польського боку брали участь також московські, австрійські, німецькі вояки та українські козаки (останні були підпорядковані гетьману Михайлові Ханенку). Незважаючи на таку розстановку військових сил, турецька армія разом з козаками під командуванням гетьмана П. Дорошенка та кримськими воїнами одержала перемогу.uk_UA
dc.description.abstractThe study is а consideration of the Turkish vector in the diplomatic activities of the Ukrainian Hetmans in the 17th century based on the Ukrainian and the Turkic-Ottoman sources. The circumstances of Hetman Bohdan Khmelnytshky’s residence in Bakhchisarai under the reigning of Sultan Mehmet IV, as well as making the agreement between the Ukrainian Cossack State and the Crimean Khanate have been investigated. In particular, the focuse has been made on the importance of diplomatic activities of Hetman Petro Doroshenko in the relations with the Ottoman Empire. The analysis of the Turkish-written sources also revealed the fact that from the time of the start of Hetman P. Dorosheko’s ruling the rise of the diplomatic relations between Chyhyryn and Istanbul has taken place. A series of envoys from the Turkish Sultan in 1169 resulted in Mehmed IV’s issuing an order on awarding P. Doroshenko with hetman’s authorities in regard of the Zaporozhian Cossacks. The Turkish side has been recognizing the hetman’s authority in Ukraine for a long period. The liberation of Ukraine from the Polish-Lithuanian occupation has become the result of the observing the terms and conditions of the agreement made with Hetman Petro Doroshenko, which were provided in the above said Ferman of Mehmed IV. In the war of the Ottoman Empire against the Polish and Lithuanian Commonwealth, the Moscow, Austrian and German soldiers, as well as the Ukrainian Cossacks (the latter ones were headed by Hetman Mykhailo Khanenko) have been engaged to combat on the Polish side. Despite such an alignment of the military forces, the Turkish Army together with the Cossacks headed by Hetman P. Doroshenko and the Crimean warriors succeeded in winning the battle. In the Turkish Army sources one can find some compliments addressed to the Ukrainian hetman, e.g. “the Pride of all the Christian Rulers, the Ruler of a Free Nation worshipping Jesus Crist”, which proves that, apart from the diplomatic recognition of the said hetman, the Ukrainian Cossacks have been highly respected, and that the Christianity has been treated with tolerance.en_US
dc.identifier.citationТуранли Фергад Ґардашкан Оглу. Дипломатична діяльність українських гетьманів: чорноморський вектор / Фергад Туранли // Європейські історичні студії : науковий журнал : електронне видання. - Електронні дані. - Київ, 2017. - № 7. - С. 125-149. - Метод доступу: Інтернет. - Назва з екрана (переглянуто: 07.03.2018).uk_UA
dc.identifier.urihttps://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/12694
dc.language.isoukuk_UA
dc.relation.sourceЄвропейські історичні студії: науковий журналuk_UA
dc.statusfirst publisheduk_UA
dc.subjectУкраїнаuk_UA
dc.subjectгетьманuk_UA
dc.subjectТуреччинаuk_UA
dc.subjectсултанuk_UA
dc.subjectдипломатіяuk_UA
dc.subjectЧорне мореuk_UA
dc.subjectUkraineen_US
dc.subjectHetmanen_US
dc.subjectTurkeyen_US
dc.subjectSultanen_US
dc.subjectDiplomacyen_US
dc.subjectBlack Seaen_US
dc.subjectстаттяuk_UA
dc.titleДипломатична діяльність українських гетьманів: чорноморський векторuk_UA
dc.title.alternativeThe diplomatic aktivities of Ukrainiаn Hetmans: the Black sea vectoren_US
dc.typeArticleuk_UA
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Turanly_ Dyplomatychna_diialnist_ukrainskykh_hetmaniv.pdf
Size:
1.2 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
7.54 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Кафедра загального і слов’янського мовознавства