Особливості перекладу газетно-інформативних текстів арабської літературної мови
Loading...
Date
2010
Authors
Погорецька, Є.
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Центр ім. О. Пріцака
Abstract
У статті аналізуються особливості перекладу газетно-інформаційних текстів арабської літературної мови, робиться висновок про те, що формування її лексичної структури зумовлене тими завданнями, які ставить перед собою газетно-журнальна публіцистика.
The article considers the specifics of translation of newspapers and informational texts in literary Arabic language and concludes that the formation of lexical structure of the language is determined by the problems posed in the newspaper and magazine journalism.
The article considers the specifics of translation of newspapers and informational texts in literary Arabic language and concludes that the formation of lexical structure of the language is determined by the problems posed in the newspaper and magazine journalism.
Description
Keywords
газетно-інформаційні тексти, арабська літературна мова, лексичні засоби, мовний контекст, переклад, стаття, newspapers and information texts, literary Arabic language, vocabulary tools, language context, translation
Citation
Погорецька Є. В. Особливості перекладу газетно-інформативних текстів арабської літературної мови / Є. В. Погорецька // Українська орієнталістика : [збірник наукових праць]. - 2009-2010. - № 4-5. - С. 76-82.