У статті проаналізовано два
пілотні рішення Європейського
суду з прав людини "in strict
sense" щодо порушення статті З
Європейської конвенції про
захист прав людини та основоположних
свобод проти Росії та
проти Італії. Зроблено висновки
щодо виявлених Судом структурних
та системних проблем,
запропонованих ним засобів
правового захисту та наслідків
прийняття цих пілотних рішень
для подібних справ, що знаходяться
на розгляді Суду.
The article deals with pilot judgments of the European Court of
Human Rights (hereinafter -
ECtHR) in the strict sense on violation
of article 3 of the European
Convention on Human Rights
(hereinafter - ECHR) in which in
accordance with rule 61 § 3 of the
Rules of the Court it is identified in
the operative provisions of the
judgm ent both the nature of the
structural or system ic problem or
other dysfunction and the type of
remedial measures that the state
concerned m ust adopt at the
dom estic level.