У розвідці йдеться про особливості народного маркування метеорологічної лексики та фразеології англійської, української та французької мов. Основні концепти, які втілюються в мові є етно- та культурно- маркованими. Будучи об’єктом нашого дослідження, концептуальні утворення у царині традиційної народної метереології (ментальні проекції або стереотипи) визначають специфіку етнічної картини світу.
The investigation deals with the meteorological vocabulary and phraseology of English,
Ukrainian and French languages folk marking peculiarities. The main concepts embodied in the
language are ethno- and culturally marked. As the object of our study, conceptual formations in
the field of traditional folk meteorology (mental projections or stereotypes) determine the ethnic
world picture specifics.