Міська повсякденність в контексті діяльності музеїв
Loading...
Date
2019
Authors
Нікішенко, Юлія
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Перед сучасними музеями України стоїть значна кількість питань, що стосуються різних
сторін музейної діяльності та підходів до неї. Зокрема, це стосується діалогу між музеєм та
містом і того, як місто репрезентоване в музеї. Це не стосується всіх особливостей музейної
експозиції та способів подачі матеріалу. Йдеться про діалог, котрий, як передбачається, може
складатися між музеєм та тим регіоном, де він розташований, про те, як розкривається в музеї
культура цього регіону, яким аспектам культури приділено більше уваги, як розставлені акценти
в експозиції. У нашому випадку це діалог музею та міста в контексті міського повсякдення.
Розглянути, як складається ситуація в цьому напрямку, і є завданням даної роботи.
На теоретичному рівні принципи роботи музею, його фондів та експозиції досліджені
достатньо добре. Більше питань виникає при звертанні до проблеми взаємостосунків музею
та міста на рівні функціонування музею як частини міського середовища. Ця тема розроблена
менше, тому потребує додаткового вивчення.
Many contemporary museums in Ukraine have a large number of issues related to different aspects of museum activity and approaches to it. In particular, it concerns the dialogue between the museum and the city and how the city is represented in the museum. It does not apply to all the features of museum exposition and material presentation. It refers to a dialogue that is supposed to be between the museum and the region where it is located, how the culture of the region is revealed in the museum, which aspects of culture are given more attention than the emphasis placed on the exposition. In our case, this is a dialogue between the museum and the city in the context of the city's everyday life. The aim of the research is to consider how the situation in this direction develops. On the theoretical level, the principles of museum work, its funds and expositions have been studied quite well. There are more issues when we refer to the problem of interaction between the museum and the city at the level of functioning of museum as part of the urban environment. This topic is less developed and, therefore, requires background study.
Перед современными музеями Украины стоит значительное количество вопросов, касающихся разных сторон музейной деятельности и подходов к ней. В частности это касается диалога между музеем и городом и того, как город представлен в музее. Это не касается всех особенностей музейной экспозиции и способов подачи материала. Речь идёт о диалоге, который, как предполагается, может складываться между музеем и тем регионом, где он расположен, о том, как раскрывается в музее культура этого региона, каким аспектам культуры уделяется больше внимания, как расставлены акценты в экспозиции. В нашем случае это диалог музея и города в контексте городской повседневности. Рассмотреть, как складывается ситуация в этом направлении, и есть задачей данной работы. На теоретическом уровне принципы работы музея, его фондов и экспозиции изучены достаточно хорошо. Больше вопросов возникает при обращении к проблеме взаимоотношений музея и города на уровне функционирования музея как части городской среды. Эта тема разработана меньше, поэтому требует дополнительного изучения.
Many contemporary museums in Ukraine have a large number of issues related to different aspects of museum activity and approaches to it. In particular, it concerns the dialogue between the museum and the city and how the city is represented in the museum. It does not apply to all the features of museum exposition and material presentation. It refers to a dialogue that is supposed to be between the museum and the region where it is located, how the culture of the region is revealed in the museum, which aspects of culture are given more attention than the emphasis placed on the exposition. In our case, this is a dialogue between the museum and the city in the context of the city's everyday life. The aim of the research is to consider how the situation in this direction develops. On the theoretical level, the principles of museum work, its funds and expositions have been studied quite well. There are more issues when we refer to the problem of interaction between the museum and the city at the level of functioning of museum as part of the urban environment. This topic is less developed and, therefore, requires background study.
Перед современными музеями Украины стоит значительное количество вопросов, касающихся разных сторон музейной деятельности и подходов к ней. В частности это касается диалога между музеем и городом и того, как город представлен в музее. Это не касается всех особенностей музейной экспозиции и способов подачи материала. Речь идёт о диалоге, который, как предполагается, может складываться между музеем и тем регионом, где он расположен, о том, как раскрывается в музее культура этого региона, каким аспектам культуры уделяется больше внимания, как расставлены акценты в экспозиции. В нашем случае это диалог музея и города в контексте городской повседневности. Рассмотреть, как складывается ситуация в этом направлении, и есть задачей данной работы. На теоретическом уровне принципы работы музея, его фондов и экспозиции изучены достаточно хорошо. Больше вопросов возникает при обращении к проблеме взаимоотношений музея и города на уровне функционирования музея как части городской среды. Эта тема разработана меньше, поэтому требует дополнительного изучения.
Description
Keywords
міське повсякдення, музей, місто, стаття, urban daily life, museum, city, городская повседневность, музей, город
Citation
Нікішенко Ю. І. Міська повсякденність в контексті діяльності музеїв / Юлія Нікішенко // Вісник Київського національного університету культури і мистецтв. Музеєзнавство і пам’яткознавство. - 2019. - № 2 (1). - С. 19-25.