Abstract:
Ця наукова доповідь випливає з системи наукових ідей видатного науковця Володимира Вернадського
та з контексту ціннісних орієнтацій суспільства, в якому він виховувався, жив і працював.
Обговорення базується на маловідомій розвідці В. І. Вернадського "Українське питання та
російська громадськість'', його листі, адресованому українському студентові та надрукованому
в часописі ''Студентський вістник" (1925, № 1—2), його гцоденниках і листах. Незважаючи на власні
скептичні погляди щодо шляхів еволюції української ідеї чи становлення незалежної Української
держави, Вернадський заявляв про неминучість відродження українського народу та української
куль тури.
Description:
The paper addresses the Ukrainian issue both from the point of view of the eminent
scholar Volodymyr Vernadsky’s scientific ideas system and the context of the society
in which he was brought up, lived and worked. The discussion is based on Vernadsky’s
little-known essay, Ukrainian Issue and the Russian Community, his letter addressed
to an Ukrainian student published in the journal Ñòóäåíñòñüêèé â³ñíèê (1925, ¹ 1—
2), as well as on his diaries and letters. Despite his personally skeptical opinion on the
prospects for the Ukrainian idea to be fulfilled or an independent Ukrainian state to
be established, Vernadsky did profess the inevitability of the renaissance of the
Ukrainian people and Ukrainian culture.