Description:
In this article the typology of changes in modern spelling systems of European languages has been analysed; the contrastive analysis of the standartization process of the Ukrainian and Italian languages has
been made; the actual problems of improvement and elaboration of national spelling systems of different languages have been determined.