Abstract:
У статті розглянуто неозапозичення останніх двох десятиліть, що інтенсивно поповнюють
лексикон сучасної української мови і потребують відповіді на питання щодо адаптації їх до словотвірної системи мови, продуктивності, конкурентоздатності з питомими еквівалентними і синонімічними відповідниками. Проаналізовано хитання в написанні слів, висловлено міркування з при-
воду можливого усунення їх у мовному вжитку.
Description:
The article considers new loans of the two recent decades which intensively replenish the lexicon of the modern Ukrainian language and call for their adaptation to the language word-formation system,
productivity, competitiveness with primordial equivalents and synonyms. Under analysis is divergence in spelling words, with reasoning concerning their possible removal from the language usage.
