Прекращение курения в России и Украине: сравнение результатов Глобального опроса взрослого населения о потреблении табака
Loading...
Date
2011-04
Authors
Андреева, Татьяна
Красовский, Константин
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
ООО "Гениус Медиа"
Abstract
В 2005-2010 годах распространенность курения в Украине значительно уменьшилась, в то время как в России осталось довольно высокой. Цель данной работы состояла в том, чтобы сравнить процессы прекращения курения в двух странах по результатам Глобального опроса взрослого населения о потреблении табака. В Украине доля прежних курильщиков среди тех, кто когда-либо курил ежедневно, составила 26% против 18% в России. Доля курильщиков, желающих прекратить курить, соответственно, составила 75% против 69%. В 2009 году украинские курильщики чаще предпринимали попытки прекратить курить (41% против 32%), однако при этом больше попыток российских курильщиков были успешными (7% против 11%). Меры контроля над табаком стимулируют людей к попыткам отказа от курения. Чтобы эти попытки были более успешными, меры контроля над табаком законодательного характера должны сопровождаться мерами по оказанию помощи в прекращении курения.
Description
In 2005-2010 smoking prevalence in Ukraine declined significantly, while it stayed high in Russia. The objective was to compare smoking cessation in two countries based on the Global Adult Tobacco Survey results.
In Ukraine, the proportion of former smokers among ever daily smokers was 26 vs. 18% in Russia, smokers willing to quit constituted 75 vs. 69%. In 2009, Ukrainian smokers more likely made quit attempts (41 vs. 32%), while more quit attempts by Russian smokers were successful (7 vs. 11%). Tobacco control measures encourage quitting. To make these successful, legislative measures are to be accompanied with smoking cessation aid.
Keywords
прекращение курения, медикаментозное лечение, медицинские работники, Россия, Украина, меры контроля над табаком, smoking cessation, pharmacotherapy, health care providers, Russia, Ukraine, tobacco control measures, smoking, куріння
Citation
Андреева Т. И. Прекращение курения в России и Украине: сравнение результатов Глобального опроса взрослого населения о потреблении табака / Андреева Т. И., Красовский К. С. // Наркология. - 2011. - № 4. – С. 44-48.