eKMAIR

Electronic Kyiv-Mohyla Academy Institutional Repository

 

Recent Submissions

Item
Дослідження блага. Частина ІІ, глави 8-10. Частина ІІІ, глава 1 / Нісіда Кітаро ; переклад з японської, вступна стаття та коментарі С. В. Капранова
(2024) Нісіда, Кітаро
У цій публікації представлено український переклад глав 8–10 другої частини та глави 1 третьої частини праці "Дзен-но кенкю" ("Дослідження блага") Нісіди Кітаро – визначного японського філософа ХХ ст., основоположника сучасної японської філософії. У цих главах Нісіда завершує аналізувати поняття реальності з огляду на поняття чистого досвіду, яке було впроваджене й докладно роз’яснене в першій частині праці. Глава 8 розглядає поняття природи. У ній Нісіда критикує уявлення про природу як про чисто матеріальну об’єктивну реальність – це, на його думку, не більш ніж абстрактний концепт. Він відкидає механістичний редукціонізм, характерний для тогочасної природничої науки. Природу, вважає філософ, слід розглядати як конкретну реальність, дану в безпосередньому досвіді. Природа, як і окремі її явища, має свого роду “я”, яке можуть інтуїтивно осягнути митці. Глава 9 присвячена духу. На думку Нісіди, "суб’єктивний дух, відокремлений від об’єктивної природи" є так само абстракцією. Дух – це "об’єднувальна активність реальності", він існує в усьому, проте в неживих природних явищах і навіть у рослинах він ще не виявляється актуально. За Нісідою, еволюція полягає в дедалі більшій актуалізації духу. Розвиваючи далі діалектику об’єктивного і суб’єктивного, японський філософ стверджує, що на найвищому щаблі розвитку дух стає об’єктивним: щоб пізнати істину, треба позбутися свого суб’єктивного "я". Цілком у дусі дзен-буддизму, хоча й без згадки про нього, Нісіда каже, що найвеличнішими особистостями є ті, хто позбувся свого "я". Завершує другу частину книги глава 10, у якій Нісіда розглядає поняття Бога. Таке поняття було новим для японської думки доби Мейдзі. Нісіда вважає поняття Бога універсальним для всіх епох і культур. Він розглядає три відомі докази існування Бога – космологічний, телеологічний та моральний, проте їх усі критикує. На думку Нісіди, справжній доказ існування Бога слід шукати в глибині нашої душі, у нашому безпосередньому досвіді. Нісіді близькі апофатична теологія Миколи Кузанського і християнська містика Якоба Беме. Третю частину відкриває глава, присвячена поведінці.
Item
Нісіда К. Дослідження блага. Частина ІІ, глави 4-7 / К. Нісіда ; переклад з японської, вступна стаття та коментарі С. В. Капранова
(2024) Нісіда, Кітаро
У цій публікації представлено український переклад глав 4–7 другої частини праці "Дзен-но кенкю" ("Дослідження блага") Нісіди Кітаро – визначного японського філософа ХХ ст., основоположника сучасної японської філософії. У цих главах Нісіда продовжує аналізувати поняття реальності з огляду на поняття чистого досвіду, яке було впроваджене й докладно роз’яснене в першій частині праці. Четверта глава називається “Істинна реальність завжди має однакову форму”. У ній Нісіда розглядає, у який спосіб з єдиної реальності, у якій немає протиставлення суб’єкта та об’єкта, у якій нероздільні знання, почуття і воля, постає розмаїття емпіричного світу. Він доводить, що це відбувається в такій формі: невиявлене єдине само собою розділяється і в такий спосіб розгортається, поки не досягне довершеності. П’ята глава називається “Фундаментальна форма істинної реальності”. У ній автор виходить з думки, що якщо всі речі виникають шляхом протиставлення одна одній, то в основі цього має лежати “певний об’єднувальний чинник”, той самий як в основі нашого мислення, так і в основі феноменів космосу. За Нісідою, “фундаментальна форма реальності така, що реальність єдина і водночас множинна, реальностей багато і водночас вони єдині”. Крім того, реальність неодмінно повинна мати системний і динамічний характер. Шоста глава називається "Єдина реальність". У ній Нісіда з'ясовує, на чому ґрунтується єдність різних феноменів. Він, зокрема, стверджує, що час – лише "форма, яка впорядковує зміст нашого досвіду", а отже, "в основі свідомості лежить деяка незмінна сутність, трансцендентна щодо часу". Філософ вважає також, що в космосі існує незмінний принцип, завдяки якому виникає все суще. Він не підвладний ані матерії, ані духу. Сьома глава називається “Розділення й розгортання реальності”. Тут Нісіда шукає відповідь на питання, у який спосіб єдина реальність породжує різноманітні протилежності – суб’єкт та об’єкт, духовне та матеріальне, активне та пасивне, свідоме та несвідоме, феномен та ноумен.
Item
XBRL та E-reporting: вплив цифрових таксономій на якість і порівняння фінансових даних підприємств
(Книжкове видавництво ФОП Вишемирський В. С., 2025) Кужелєв, Михайло; Семізарова, Марія
Матеріали доповіді учасників V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції, присвяченої сучасним проблемам і перспективам розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу "Сучасний стан та перспективи розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу в умовах міжнародної інтеграції", що відбулася 18 листопада 2025 року.
Item
Шветашватара-упанішада 1.1-16 / переклад із санскриту, вступна стаття та коментарі Ю. Ю. Завгороднього
(2024)
Увазі читача пропонується переклад українською мовою першого розділу "Шветашватара-упанішади". Упанішади – це пізньоведійський жанр давньоіндійської літератури, який завершує формування ведійського корпусу сакральних текстів. Перші тексти упанішад з’являються близько VIII ст. до н. е. Важко переоцінити значення упанішад для вивчення витоків індійської релігійно-філософської думки. Провідні індійські філософи розвивають властиві упанішадам ідеї, цитують їх у власних творах, починаючи з Ґаудапади (gauḍapāda), пишуть на них власні коментарі. Вони є першим складником потрійного канону (prasthānatrayī) філософської школи веданти (vedānta). Вже не одне століття не лише у світових індологічних, а й серед значно ширших інтелектуальних кіл різних країн, насамперед Європи і Північної Америки, існує стійкий інтерес до упанішад. “Шветашватара-упанішада” належить до найавторитетніших і найвідоміших упанішад. Своє високе визнання вона здобула не тільки в індуїстському, а й у науковому середовищі. І хоча її вивчення і переклади мають тривалу історію, ще залишається чимало дискусійних і невирішених питань. Наша публікація покликана поновити наявний вітчизняний академічний інтерес до упанішад, який у 1920–1930-х роках було перервано радянською владою, і звернути увагу на деякі ще недостатньо досліджені аспекти “Шветашватара-упанішади”. Зокрема, робиться наголос на особливостях опису Найвищого начала (реальності), сотеріологічному складнику давньоіндійського тексту, на тій ролі, яку в упанішаді відіграють мудреці, на особливостях текстотворення.
Item
Стійкість банківської системи України в умовах фінансової глобалізації
(Книжкове видавництво ФОП Вишемирський В. С., 2025) Кужелєв, Михайло; Руденко, В.
Матеріали доповіді учасників V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції, присвяченої сучасним проблемам і перспективам розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу "Сучасний стан та перспективи розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу в умовах міжнародної інтеграції", що відбулася 18 листопада 2025 року.
Item
Йоґа і йоґини в другій частині Бгаґавата-пурани
(2024) Завгородній, Юрій
У статті досліджується йоґічна проблематика, яка ще не була предметом окремих історико-філософських досліджень. Проналізовано всі випадки вживання в другій частині Бгаґавата-пурани слів з основою yoga, інші суміжні терміни й контексти. З’ясовано, що провідним варіантом йоґи в тексті виявляється її теїстичний варіант (бгакті-йоґа), який очевидно є модифікацією вчень таких філософських шкіл, як веданта, санх’я і йоґа. У тих випадках, в яких може йтися про йоґу, відмінну від бгакті, у творі з’являються полемічні мотиви. Йоґини зображуються здатними встановити необхідну комунікацію з нелюдськими світами, реалізуючи при цьому максимально можливий для людини, граничний (він же сотеріологічний) ідеал. Бгаґавата-пурана повідомляє не тільки про йоґу і йоґинів в земних умовах, а й про йоґічну практику в надземних реаліях. Йоґа, згідно з Бгаґавата-пураною, постає не як людський витвір, а як довічний космічний архетип.
Item
Монетарна політика як інструмент стабілізації економічної системи
(Книжкове видавництво ФОП Вишемирський В. С., 2025) Кужелєв, Михайло; Рідзель, Софія
Матеріали доповіді учасників V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції, присвяченої сучасним проблемам і перспективам розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу "Сучасний стан та перспективи розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу в умовах міжнародної інтеграції", що відбулася 18 листопада 2025 року.
Item
Розвиток безготівкових платежів як складова трансформації економічної системи
(Книжкове видавництво ФОП Вишемирський В. С., 2025) Кужелєв, Михайло; Мороз, Маркіян
Матеріали доповіді учасників V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції, присвяченої сучасним проблемам і перспективам розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу "Сучасний стан та перспективи розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу в умовах міжнародної інтеграції", що відбулася 18 листопада 2025 року.
Item
Особливості впровадження цифрових валют центральних банків в умовах глобальних трансформацій
(Книжкове видавництво ФОП Вишемирський В. С., 2025) Кужелєв, Михайло; Вовченко, Софія
Матеріали доповіді учасників V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції, присвяченої сучасним проблемам і перспективам розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу "Сучасний стан та перспективи розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу в умовах міжнародної інтеграції", що відбулася 18 листопада 2025 року.
Item
Вплив корпоративного контролю на формування конкурентоспроможності підприємства
(Книжкове видавництво ФОП Вишемирський В. С., 2025) Кужелєв, Михайло
Матеріали доповіді учасника V Міжнародної науково-практичної Інтернет-конференції, присвяченої сучасним проблемам і перспективам розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу "Сучасний стан та перспективи розвитку обліку, аудиту, оподаткування та аналізу в умовах міжнародної інтеграції", що відбулася 18 листопада 2025 року.
Item
Галицькі землі на великому торгівельному шляху: арабсько-турецька ретроспекція
(Філософська комісія ІФО НТШ, 2025) Туранли, Фергад Ґардашкан Оглу
Досліджуються історичні умови виникнення та розвитку торгівельних шляхів, котрі проходили через терені Галичини, яка у 2023 році відзначала 1125-ліття першої письмової згадки про м. Галич. Зосібна аналізується розвиток геополітичних відносин між країнами Балтійського та Чорноморського історично-географічного простору XVI‒XVIII ст. з урахуванням відомостей, що містяться в арабських та турецьких писемних джерелах. Методологія дослідження. Досягнення поставленої мети реалізується на основі дотримання загальних теоретико-методологічних засад історіографії та джерелознавства з метою забезпечити виокремлення характерних ознак цього розвитку; базується на принципах історизму, наукової об’єктивності, конкретно-історичної системності, а також на принципах міждисциплінарності, встановлення достовірності та інформаційної цінності виявлених відомостей і фактів. При проведенні цього дослідження були застосовані загальноісторичні методи історіографічного, термінологічного, типологічного, текстологічного аналізів, метод компаративістики. Наукова новизна дослідження полягає в осмисленні історіософії історії України в контексті міжцивілізаційних відносин, про що свідчили створення великого торговельного шляху у зазначеному історично-географічному просторі, зокрема соціально-економічні й геополітичні процеси, що відбувалися на теренах України в зазначений час, а також військово-політична ситуація впродовж цього періоду в Північному Причорномор’ї; в авторському інтерпретуванні історичних подій з урахуванням наявних відомостей з арабсько-турецьких писемних джерел. Висновки. Дослідження арабських, османсько-турецьких писемних джерел та історіографії дає підставу говорити про те, що у Cередньовіччі портове місто Юмне і Константинополь були важливими ринками для торгівлі, зокрема товари для продажу транспортувалися по Дніпру, Дністру та Дунаю. Після завоювання турками Константинополя у 1453 році місто стало столицею Османської держави та отримало назву Стамбул. Але в той же час воно зберегло своє значення в системі міжнародної торгівлі. Важливість геополітичного становища України в системі міжнародних торговельних зв’язків досліджуваного періоду визначалося тим, що через її території, зосібна Галичину, пролягали торгівельні шляхи, які забезпечували тривалість і стабільність економічних відносин між визначними портами та країнами Східної Європи на північ від Чорного моря. Балтійський культурно-історичний регіон, до якого входила Річ Посполита, був з’єднаний з Чорним морем через терені України. Внаслідок економічної кризи, що тривала в Османській імперії на початку XVII ст., у Північному Причорномор’ї виникли нові політичні сили, які раніше перебували у васальній залежності та використовувались великими державами в межах їхніх власних контактних зон для тісної економічної, культурної та військової взаємодії прикордонних країн. Такими силами були, з одного боку, Кримське ханство, а з іншого боку – Військо Запорозьке. Наше дослідження свідчить про те, що українське питання завжди було актуальним у міжнародній політиці Високої Порти. Вивчено нами оригінальний рукописний документ за назвою "Лист-наказ від турецького султана Абдульхаміда І до каді м. Ізміра". Отримані відомості з цього документа свідчать про тривалість економічних відносин, а також умови здійснення торгівельних відносин між країнами названих історико-географічних ареалів, шляхи, які простягалися через терени України, зокрема Галичини.
Item
Практична філософія Імануеля Канта і сучасна етика відповідальності
(2024) Єрмоленко, Анатолій
У статті йдеться про практичну філософію Імануеля Канта, її трансформації в сучасній етиці відповідальності та значущість для сучасного суспільства "ризиків і загроз". Наголошено, що в Україні, зокрема в Інституті філософії імені Г.С. Сковороди НАН України, склалася потужна історико-філософська традиція досліджень німецької класичної філософії, фундаментом якої є філософія І. Канта. Ця тенденція набула нового розвитку після відновлення незалежності України. Особливу увагу в розвідці приділено дослідженню Кантової моральної філософії, її важливого складника – категоричного імперативу. Показано, що практична філософія Канта стала важливим рушієм провідних тенденцій сучасної філософії у світі, що дістало прояв у процесі «реабілітації практичної філософії», складниками якої є філософія відповідальності Г. Йонаса, комунікативна філософія та етика дискурсу. Ці тенденції спонукали до пошуку нових формулювань категоричного імперативу. Актуальність практичної філософії Канта дається взнаки особливо сьогодні, за умов сучасної технологічної цивілізації, руйнації нормативного порядку у світі, кризи моральних настанов. Кантів концепт примату практичного (морально-етичного) розуму над теоретичним, технічним та інструментальним розумом відкриває шляхи для розв’язання глобальних проблем сучасності, надто в умовах кризи та війни. Ювілей Канта збігається з особливим періодом української історії: модернізацією українського суспільства, відновленням національної ідентичності, орієнтацією на загальнолюдські цінності. Особливої значущості ця подія набуває з огляду на російську агресію проти України. Спотворюючи просвітницьке, морально-етичне та універсалістичне спрямування Кантової філософії, російська пропаганда намагається використати її в ідеологічно-пропагандистських цілях. Саме тому заходи, присвячені ювілею Канта, є важливим складником у боротьбі проти російського агресора.
Item
Філософія розуму Іммануїла Канта і виклики сучасного суспільства: до 300-річчя з дня народження мислителя : за матеріалами доповіді на засіданні Президії НАН України 3 квітня 2024 року
(2024) Єрмоленко, Анатолій
Творча спадщина Іммануїла Канта, до якої належать теоретична та практична філософія, а також філософська антропологія, має в наш час непересічне філософське та соціально-політичне значення. Наголошено, що в Україні, зокрема в Інституті філософії імені Г.С. Сковороди НАН України, склалася потужна історико-філософська традиція досліджень німецької класичної філософії, фундаментом якої є філософія І. Канта. Кантова практична філософія стала важливим чинником провідних тенденцій сучасної філософії у світі: філософії комунікації та етики дискурсу. Актуальність практичної філософії Канта особливо проявляється сьогодні, в умовах сучасної технологічної цивілізації, кризи та війни, адже його концепт примату практичного (морально-етичного) розуму над теоретичним, технічним та інструментальним розумом відкриває шляхи для розв’язання глобальних проблем сучасності. Ювілей Канта набуває особливої значущості з огляду на російську агресію проти України. Спотворюючи просвітницьке, морально-етичне та універсалістичне спрямування його філософії, російська пропаганда намагається використати її з ідеологічно-пропагандистською метою. Саме тому заходи, присвячені ювілею Канта, є важливим складником боротьби проти російського агресора.
Item
Інтелектуальна спадщина Київської духовної академії ХІХ - початку ХХ ст.: потенціал взаємодії богослів'я та релігієзнавства
(2024) Головащенко, Сергій
Статтю присвячено такому перспективному напряму дослідження інтелектуальної спадщини Київської духовної академії кінця ХІХ – початку ХХ ст., як виявлення потенціалу взаємодії і взаємозбагачення богослів’я та науки. Зокрема, звернено увагу на те, що в тогочасних місцевих біблієзнавчих та богословських студіях відбувалося спільне для багатьох європейських країн формування елементів наукового вивчення релігійних феноменів. Їх виявлення стане внеском в історію поступу київської інтелектуальної культури в її теологічному й науковому аспектах. Проаналізовано кілька значущих праць київських дослідників-академістів того періоду (Якима Олесницького, Володимира Рибінського, Дмитра Богдашевського). На підставі цього аналізу описано процес формування на ґрунті київської православної богословської апологетики елементів релігійної компаративістики, історії, філософії, феноменології, психології та соціології релігії. Такі елементи були в цілому суголосні загальноєвропейським та загальносвітовим інтелектуальним трендам. Отримані дані здатні значно розширити та збагатити наші уявлення про вітчизняний потенціал взаємодії науки та богословʼя у вивченні духовної культури людства.
Item
Практика призначення більш м'якого покарання, ніж передбачено законом, у контексті класифікації злочинів за ступенем тяжкості
(2014) Азаров, Денис
Матеріали доповiді учасника Міжнародної науково-практичної конференції, присвяченої 250-річчю трактату Чезаре Беккаріа "Про злочини та покарання: еволюція кримінально-правової доктрини", м. Одеса, 13 червня 2014 року.
Item
Міжбюджетні трансферти в Україні в умовах воєнного стану: фіскальна асиметрія та перспективи розвитку
(2025) Кужелєв, Михайло; Нечипоренко, Аліна
В умовах воєнного стану система міжбюджетних відносин в Україні зазнала суттєвих трансформацій, зумовлених як падінням доходної бази місцевих бюджетів, так і необхідністю посилення фінансової спроможності держави для забезпечення оборонних потреб та підтримки критично важливих сфер. Зміни у структурі міжбюджетних трансфертів відображають наявну фіскальну асиметрію, що проявляється у зростанні залежності територіальних громад від дотацій і субвенцій з державного бюджету. Метою дослідження є системний аналіз трансформації міжбюджетних трансфертів в Україні в умовах воєнного стану, визначення впливу фіскальної асиметрії та проблем у сфері публічних фінансів, а також розробка комплексу рекомендацій щодо вдосконалення механізмів фінансового вирівнювання та посилення фінансової спроможності територіальних громад. У статті досліджено особливості функціонування системи міжбюджетних трансфертів в Україні в умовах воєнного стану. Окреслено проблемні питання формування доходів місцевих бюджетів, зокрема: низька автономність місцевих бюджетів і залежність від державних дотацій та субвенцій; недосконалість методології й механізму горизонтального вирівнювання; збільшення впливу горизонтальної фінансової асиметрії на формування доходної бази місцевих бюджетів. Зазначено, що процес децентралізації, що розпочався у 2014 році, сприяв зростанню фінансової спроможності громад та поступовому підвищенню якості місцевого самоврядування. Проаналізовано тенденцію змін у складі доходів місцевих бюджетів в Україні з 2021 по 2024 рр., а також динаміку міжбюджетних трансфертів у 2022-2025 рр. Окреслено ключові фінансові виклики і вразливості системи міжбюджетних трансфертів, а також наведено пропозиції щодо їх нейтралізації. Зроблено висновок, що ефективна модернізація системи міжбюджетних трансфертів має здійснюватися в трьох основних площинах: цільові компенсаційні механізми для постраждалих територіальних громад, якісне прогнозування та автоматизація перерахувань коштів міжбюджетних трансфертів, посилення фінансової спроможності місцевих бюджетів та прозорості використання ними коштів, особливо в частині донорських ресурсів.
Item
Формування гібридної моделі розвитку фінансового сектору України
(2025) Волкова, Вероніка; Кужелєв, Михайло
Тези доповіді учасника ХІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції "Сучасна фінансова політика України: проблеми та перспективи", що відбулася 2 грудня 2025 р. у м. Києві.
Item
Вплив цифрової трансформації на національну фінансово-економічну систему
(2025) Столярець, Анастасія; Кужелєв, Михайло
Тези доповіді учасника ХІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції "Сучасна фінансова політика України: проблеми та перспективи", що відбулася 2 грудня 2025 р. у м. Києві.
Item
Що стримує розвиток LBO угод в Україні?
(2025) Єгоренко, Єгор; Кужелєв, Михайло
Тези доповіді учасників ХІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції "Сучасна фінансова політика України: проблеми та перспективи", що відбулася 2 грудня 2025 р. у м. Києві.
Item
Фінансово-економічний розвиток України в сучасних умовах
(2025) Мазур, Софія; Кужелєв, Михайло
Тези доповіді учасника ХІІІ Всеукраїнської науково-практичної конференції "Сучасна фінансова політика України: проблеми та перспективи", що відбулася 2 грудня 2025 р. у м. Києві.