Талько, Маркіян2025-09-222025-09-222025Талько М. О. Порівняння румейського ідіому та грецької мови на лексичному рівні на підставі матер'ялу зі списку Сводеша / Маркіян Талько // Мовний простір сучасного світу : тези доповідей ІХ Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів і молодих учених (м. Київ, 30 травня 2025 р.) / [орг. ком.: Куранова С. І. (голова) та ін.] ; Національний університет "Києво-Могилянська академія", Кафедра загального і слов'янського мовознавства [та ін.]. - Київ : НаУКМА, 2025. - C. 324-339.978-617-7668-85-4https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/36762The study compares the lexical distance between the Tauro-Romaic idiom and the Greek language using the 207-item Swadesh list, with the aim of assessing the degree of similarity between the two linguistic entities. Additionally, the work describes the phonetic features of the Tauro-Romaic idiom, based on the pronunciation patterns observed in native speakers.У праці порівнювано відстань лексичного рівня румейського ідіому з грецькою мовою, використавши список Сводеша з 207 слів, аби виявити, наскільки близькі між собою об’єкти дослідження. Також описувано особливості хвонетичної системи румейського ідіому, посилаючись на вимову респондентів.ukсписок Сводешарумейський ідіомгрецька мовасартанська говіркаСартанановокаракубська говіркаНова Каракубаялтинська говіркаЯлтамовлянинмовецьНадозів’яхвонетичнийтези конференціїSwadesh listTauro-Romaic idiomGreek languageSartana dialectSartanaNova Karakuba dialectNova KarakubaYalta dialectYaltaspeakerinformantNorthern Azov regionphoneticConference materials