Чайкун, Олена2025-04-172025-04-172024Чайкун О. С. Особливості роботи журналістів в Україні під час пандемії COVID-19 та російсько-української війни: результати емпіричного дослідження / Чайкун О. С. // Вчені записки Таврійського національного університету імені В. І. Вернадського. Серія: Філологія. Журналістика. - 2024. - Т. 35 (74), № 6. - С. 300-310. - https://doi.org/10.32782/2710-4656/2024.6/472710-46562710-4664https://doi.org/10.32782/2710-4656/2024.6/47https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/34250The article analyzes the impact of crisis situations on the work of print journalists in Ukraine during the COVID-19 pandemic and the Russian-Ukrainian war. The study examines the challenges faced by press executives in the face of crises, as well as the transformation of the media sphere and the working conditions of journalists. The results of an empirical study conducted among print media executives highlight the main problems during the pandemic and war, including staffing difficulties, employee outflow, financial crisis due to the fall of the advertising market, and the impact of government regulation. Particular attention is paid to security issues caused by martial law, changes in the audience, and the need to adapt content to new conditions. Notably, 52,8% of respondents noted a significant impact of wartime on their work, and for 19,4%, this period was critical. The article analyzes the process of media digitalization caused by the crisis. Most respondents pointed to the active transition of publications to digital format, which allowed them to maintain contact with the audience and ensure prompt communication. They also paid attention to organizational changes, including the introduction of remote work and digital technologies. Particular attention is paid to the phenomenon of the infodemic – the spread of disinformation and fake news during crises. The study found that 58.3% of respondents consider the infodemic to be a tool of hybrid warfare, and 36.1% noted its impact on editorial policy. The phenomenon of the infodemic is seen as a challenge that requires adaptive media strategies to maintain audience trust. The article contains empirical material that helps to identify trends in the work of the media during crisis periods. The results of the study emphasize the need for adaptation, ethical standards and transparency in the work of journalists. The material can be used to improve and build crisis communications between the media and the audience, as well as to develop recommendations for overcoming challenges in the media sphere.Стаття присвячена аналізу впливу кризових ситуацій на роботу журналістів друкованих видань в Україні під час пандемії COVID-19 та російсько-української війни. У дослідженні розглядаються виклики, з якими зіткнулися керівники преси в умовах криз, а також трансформації медіасфери, умови праці журналістів. Результати емпіричного дослідження, проведеного серед керівників друкованих медіа, висвітлюють основні проблеми під час пандемії та війни, зокрема кадрові труднощі, відтік працівників, фінансову кризу через падіння рекламного ринку, а також вплив державного регулювання. Окрему увагу приділено проблемам безпеки, викликаним воєнним станом, змінам в аудиторії та необхідності адаптації контенту до нових умов. Зокрема 52,8% респондентів відзначили значний вплив воєнного часу на їхню роботу, а для 19,4% цей період став критичним. У статті аналізується процес цифровізації медіа, спричинений кризовими умовами. Біль¬шість опитаних вказали на активний перехід видань у цифровий формат, що дозволило зберегти контакт із аудиторією та забезпечити оперативність комунікації. Також приділено організаційним змінам, зокрема впровадженню дистанційної роботи та цифрових технологій. Окрему увагу приділено феномену інфодемії – поширенню дезінформації та фейкових новин під час криз. У дослідженні виявлено, що 58,3% опитаних вважають інфодемію інструментом гібридної війни, а 36,1% зазначили її вплив на редакційну політику. Феномен інфодемії розглядається як виклик, що вимагає адаптивних стратегій медіа для збереження довіри аудиторії. Стаття містить емпіричний матеріал, який допомагає виявити тенденції в роботі медіа під час кризових ситуацій. Результати дослідження акцентують увагу на необхідності адаптації, дотримання етичних норм і прозорості у роботі журналістів. Матеріал може бути використаний для вдосконалення і побудови кризових комунікацій медіа з аудиторією, а також для розробки рекомендацій для подолання викликів у медіасфері.ukмедіапреса (друковані медіа)інфодеміяаудиторіяросійсько-українська війнапандеміястаттяmediapress (print media)infodemicaudienceRussian-Ukrainian warpandemicОсобливості роботи журналістів в Україні під час пандемії COVID-19 та російсько-української війни: результати емпіричного дослідженняCharacteristics of journalistic work in Ukraine during the COVID-19 pandemic and the Russo-Ukrainian war: findings from empirical researchArticle