Duke, A.Shevchenko, Maryna2021-11-102021-11-102019Duke A. B. The healthcare preferences of pregnant women for traditional birth home and hospitals in Calabar, Nigeria / Duke A. B., Shevchenko M. V. // Україна. Здоров'я нації. - 2019. - № 4. - С. 5-10.https://doi.org/10.24144/2077-6594.4.2019.193527https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/21486Purpose – to understand the awareness and healthcare preferences of pregnant women in Calabar municipal for traditional birth homes and hospitals. Materials and methods. The research is a qualitative phenomenology research, based on interpretative phenomenology, involving focus group discussion that explored the views of the traditional birth attendants on the reason for their patients’ preferences as well as indebt interviews that explored the pregnant women patronizing traditional birth homes preferences. Focus group discussion consisted of four major steps and included research design, data collection analysis and reporting of results. We used purposive sampling by taking from the list of registered midwives or traditional birth attendants (TBAs) of cross-river state Association, Calabar municipality chapter. The number of participants were 15 TBAs. Results. Results showed that there is diversity when considering the individual’s values. The TBAs in their focused group discussion attempted to emphasize on the importance of patience. Though they all consider that without patience, one cannot be a TBA and it is the secret of their patients’ attraction. Conclusions. There is no one «standalone» reason for the use of traditional birth attendant homes instead of the government hospital, but there is a mix of the reasons with some outstanding factors that influences Calabar pregnant women choice on the use of traditional birth homes instead of government hospitals.Мета – виявлення вподобань вагітних жінок щодо вибору місця пологів (вдома чи лікарнях) та вивчення причин. Матеріали і методи. Дослідження базується на результатах групового глибинного інтерв’ю, сфокусованого на досліджуваній проблемі, спрямоване на визначення вподобань вибору місця пологів вагітними жінками, які мешкають в муніципалітеті Калабар Нігерії. Матеріал зібрано за допомогою фокус груп серед постачальників послуг (акушерок). В дослідженні взяли участь 15 акушерок з досвідом не менше 5 років. Обговорення у фокус-групі складалося з чотирьох основних етапів і включало розробку дизайну досліджень, збір даних, аналіз та звітування про результати. Результати і обговорення. Результати показали, що вподобання вагітних жінок щодо вибору місця пологів (вдома чи лікарнях) відрізняються. Однак всі респонденти вказали, що при виборі місця пологів значну роль відіграють відстань до постачальника таких послуг, вартість пологів, ставлення до пацієнтів та наявність негативного досвіду (грубе ставлення фізичного чи психологічного характеру з боку персоналу лікарні) серед жінок, які раніше народжували шляхом оперативного розродження (кесарів розтин). Висновки. Результати дослідження показали, що немає жодної «стандартної» причини, яка б формула вподобання вагітних жінок муніципалітету Калабар (Нігерія) щодо вибору місця пологів. Однак виявлено окремі вподобання, які впливають на вибір вагітних жінок народжувати вдома, а не в лікарнях.Цель – выявление предпочтений беременных женщин отнсительно их выбору места родов (дома или больницах) и изучение причин. Материалы и методы. Исследование базируется на результатах группового глубинного интервью, сфокусированного на исследуемой проблеме, направленное на определение предпочтений выбора места родов беременными женщинами, которые проживают в муниципалитете Калабар Нигерии. Материал собран с помощью фокус групп среди поставщиков услуг (акушерок). В исследовании приняли участие 15 акушерок с опытом не менее 5 лет. Обсуждение в фокус-группе состояло из четырех основных этапов и включало разработку дизайна исследования, сбор данных, их анализ и отчетность о результатах. Результаты и обсуждение. Результаты показали, что предпочтения беременных женщин относительно выбора места родов (дома или больницах) отличаются. Однако все респонденты указали, что при выборе места родов значительную роль играют расстояние до поставщика таких услуг, стоимость родов, отношение к пациентам и наличие негативного опыта (грубое отношение физического или психологического характера со стороны персонала больницы) среди женщин, которые ранее рожали путем оперативного родоразрешения (кесарево сечение). Выводы. Результаты исследования показали, что нет никакой «стандартной» причины, которая бы формировала предпочтения беременных женщин муниципалитета Калабар (Нигерия) по выбору места родов. Выявлены отдельные предпочтения, которые влияют на выбор беременных женщин рожать дома, а не в больницах.enpregnant womentraditional birth attendancepreferencesarticleвагітні жінкипологи вдомавподобаннябеременные женщиныроды домапредпочтенияThe healthcare preferences of pregnant women for traditional birth home and hospitals in Calabar, NigeriaВподобання вагітних жінок стосовно вибору місця пологів (вдома чи лікарнях) в муніципалітеті Калабар, НігеріяПредпочтения беременных женщин относительно выбора места родов (дома или больницах) в муниципалитете Калабар, НигерияArticle