Дериш, Богдана2025-03-272025-03-272024Дериш Б. В. Українська еміграція в міжвоєнній Чехословаччині: репрезентація українського питання / Дериш Б. В. // Наукові записки НаУКМА. Історичні науки. - 2024. - Т. 7. - C. 87-94. - https://doi.org/10.18523/2617-3417.2024.7.87-942617-34172663-0249https://doi.org/10.18523/2617-3417.2024.7.87-94https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/34094Based on published and unpublished archival sources and lay of historiography, the article analyses and represents the social and scientific activities of the Ukrainian emigration in Czechoslovakia, which aimed, in particular, to establish intercultural relations with the European public and to familiarise it with the cornerstone problems of Ukrainians in their homeland and in emigration. First and foremost, it was an effort to recognise Ukrainians as a separate nation who deserve both their own statehood and the opportunity to represent themselves on an equal footing with other European nations. The article also identifies the reasons why popularization of the Ukrainian issue was an extremely important part of Ukrainian emigrants’ activities abroad and examines the main obstacles that hindered many of their aspirations in this regard.У статті на основі опублікованих і неопублікованих архівних джерел та пласту історіографії проаналізовано і репрезентовано громадську та наукову діяльність української еміграції в Чехословаччині, метою якої було, зокрема, налагодження міжкультурних зв’язків із європейською громадськістю та її ознайомлення з наріжними проблемами українців на своїй Батьківщині та в еміграції. Передусім це була робота на визнання українців як окремого народу, який є гідним як власної державності, так і того, щоби на рівні з іншими європейськими народами мати змогу самостійно репрезентувати себе. Також у статті визначено причини, через які для українських емігрантів популяризація українського питання була вкрай важливою частиною їхньої діяльності за кордоном, і досліджено основні перешкоди, які ставали на заваді багатьом прагненням у цьому руслі.ukеміграціяЧехословаччинаукраїнська діаспора"українське питання"статтяemigrationCzechoslovakiaUkrainian diaspora"Ukrainian question"Українська еміграція в міжвоєнній Чехословаччині: репрезентація українського питанняUkrainian emigration in interwar Czechoslovakia: representation of the Ukrainian questionArticle