Бойко, ДіанаБігдан, ОлександрПрохорова, Анна2026-04-092026-04-0920251112663-063Xhttps://doi.org/10.18523/2617-9067.2025.8.91-103https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/38985The article is devoted to the phenomenon of adaptation of former civilians to military service. The literature review conceptualizes the concept of adaptation as the ability of a person to effectively accommodate new and transforming information, experience, or social circumstances. The article suggests theoretical approaches to the consideration of adaptation of former civilians to military service from the perspective of the ideas of Schutz, Berger, and Luckmann, Goffman, Bourdieu, as well as Oberg and Bergman. The ideas of these authors explain the process of such adaptation as getting used to the conditions of a new social context with its unusual values, norms, patterns of behavior, and the assimilation of these characteristics of the community through the experience of interaction with its representatives and the re-awareness of oneself in this new context. The article considers a range of factors affecting civilian adaptation to military service based on the experience of armies of other countries. Secondary analysis of academic articles made it possible to understand that adaptation depends on a combination of factors, including cultural context, gender characteristics, social and psychological conditions of adaptation. The empirical part of the study is based on a qualitative methodology. As a result of the analysis of indepth interviews with military personnel of XXX Company, the factors of adaptation of former civilians to military service in the context of Russia’s full-scale invasion of Ukraine were identified and systematized. The factors are characterized and divided into 3 categories: psychological and physical, social, and structural and organizational. The data obtained indicate that the successful adaptation of former civilians to military service depends on the combined influence of an individual’s internal resources, social support, and effective organization of service. A distinctive feature of the Ukrainian context, unlike that in Western countries with contract armies, is the need for simultaneous adaptation to the army environment and to the conditions of war.Статтю присвячено явищу адаптації колишніх цивільних до військової служби. В огляді літератури концептуалізовано поняття адаптації та запропоновано теоретичні підходи до розгляду цього явища з позиції ідей А. Шюца, П. Бергера та Т. Лукмана, І. Гофмана, П. Бурдьє, а також К. Оберга та Б. Бергмана. Розглянуто спектр чинників адаптації військовослужбовців з досвіду армій інших країн. Емпірична частина дослідження ґрунтується на якісній методології. У результаті аналізу глибинних інтерв’ю з військовослужбовцями роти ХХХ виокремлено та систематизовано чинники адаптації колишніх цивільних до військової служби в умовах повномасштабної війни Росії проти України.ukадаптація військовослужбовцівадаптація колишніх цивільних до військової службичинники адаптації військовослужбовців до війниповномасштабна війна Росії проти Українистаттяdaptation of military personneladaptation of former civilians to military servicefactors of adaptation of military personnel to warRussia’s war against Ukrainefull-scale invasionArticle