Чернецький, ВіталійБрюховецька, Лариса2019-09-182019-09-182019Чернецький В. Віталій Чернецький: "Є достатньо людей, відкритих для знайомства з чимось для них абсолютно новим" / бесіду веде Лариса Брюховецька // Кіно-Театр. - 2019. - № 5. - С. 35-38.https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/16242Віталій Чернецький (н. 1970, Одеса) - американський літературо- і кінознавець, перекладач з української на англійську. Навчався в Московському університеті ім. М. Ломоносова, 1989 року виїхав як студент за обміном у США і там закінчив Пенсильванський університет, магістр (1993), РІЮ (1996). Професор славістики і директор Центру російських, східно-європейських та євразійських студій Канзаського університету. Віце-президент і науковий секретар НТІІІ в Америці. Автор книжок: «Картографуючи посткомуністичні культури: Росія і Україна в контексті глобалізації» (англ. — 2007, укр.-2013), «Перетини і прориви: українська література та кіно поміж ґлобальним і локальним» (Критика, 2019). Переклав англійською мовою «Московіаду» і «Дванадцять обручів» Юрія Андруховича. Автор численних статей і перекладів у англомовних виданняхukВіталій Чернецькийлітературознавецькінознавецьукраїнське кіноінтерв'юArticle