Andreeva, Tatiana2013-07-052013-07-052012Andreeva T. Surveys used to assess the population health and to inform healthy public policy: challenges for research in poor countries = Опросы, проводимые для оценки состояния здоровья населения и для информирования политики здравоохранения: проблемы исследований в бедных странах / Tatiana Andreeva // Tobacco Control and Public Health in Eastern Europe. - 2012. - V. 2(1). - P. 1-4.2222-26932222-4629https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/2386Редакционная статья привлекает внимание читателя к тем проблемам проведения опросов и использования их результатов, которые являются типичными для бедных стран, и приглашает к обсуждению путей решения. Перечислены наиболее частые проблемы при проведении опросов, которые затрудняют сбор надежных данных: несопоставимость задаваемых вопросов, проблемы интерпретации сведений, сообщаемых респондентами, использование разных подходов к построению выборки в сравниваемых опросах, интерпретация лонгитюдных данных. Обсуждается проблема преимущественно дескриптивного представления результатов опросов и необходимости применения аналитических дизайнов, а также рассмотрения результатов опросов как элемента эпиднадзора, с точки зрения международных агентств, которые инициируют опросы, и как лучших имеющихся в стране исследовательских данных, с точки зрения местных исследователей. Также привлекается внимание к сложностям информирования политических решений, которые связаны, с одной стороны, с неготовностью политиков пользоваться результатами исследований, с другой стороны, с неготовностью исследователей предоставить надежные результаты, касающиеся эффективных решений, в силу ограниченности дизайнов проводимых исследований. Предложено рассматривать данный журнал как форум для представления результатов аналитических работ по данным опросов и как инструмент повышения качества проводимых в бедных странах исследований.ensurveyssurveillancelow and middle income countriesLMICdescriptive resultsanalytic studiesself-reported datainforming policy decisionshealthy public policystudy designопросыэпиднадзорстраны низкого и среднего уровней доходовдескриптивные (описательные) результатыаналитические исследованиясообщаемые респондентом сведенияинформирование политических решенийздоровая социальная политикадизайн исследованияArticle