Пухонська, Оксана2024-07-042024-07-042024Пухонська О. Я. Посттоталітарна травма як конструкт культурної свідомості літературного героя від 1990-х до сьогодні / Оксана Пухонська // Радянське "я" і радянське "ми" між ідеологією і реальністю = Soviet "I" and Soviet "We" between Ideology and Reality : колективна монографія за підсумками конференції / [заг. ред. Наталії Шліхти ; упоряд. Тетяни Бородіної]. - Київ : Дух і Літера, 2024. - C. 165-171.978-617-8262-21-1https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/30260This research focuses on the exploration of totalitarian trauma within Ukrainian culture, particularly its reflection in contemporary literature. A significant aspect of this investigation revolves around the technique of crafting modern literary protagonists. It’s worth highlighting that the expression of this kind of trauma unfolds gradually. In the 1990s, it appears fragmented and incomplete; however, as time progresses, it becomes more pronounced and extensive. Eventually, it culminates in a mature contemplation of the totalitarian trauma, which is vividly portrayed in the works of contemporary Ukrainian authors such as Vasyl Shkliar, Oksana Zabuzhko, Serhii Zhadan, among others. The research underscores how comprehending the traumatic experiences of the past plays a pivotal role in shaping literature. Through this examination, Ukrainian literature emerges from the shadows of its colonial history, not merely in a formal sense, but through a comprehensive revitalization of discourse.Розділ з колективної монографії за підсумками конференції "Радянське "я" і радянське "ми" між ідеологією і реальністю = Soviet "I" and Soviet "We" between Ideology and Reality". Предметом дослідження є тоталітарна травма, яку авторка розглядає на прикладі сучасної української літератури, зокрема моделювання в ній знакового героя нашого часу. Проявлення травми відбувається поступово. Якщо в 90-х роках ХХ ст. вона була представлена фрагментарно й неповно, то пізніше заявляє про себе все виразніше й масштабніше. Зрештою, доходить до зрілої рефлексії тоталітарної травми, що представлена у творах сучасних авторів (Василя Шкляра, Оксани Забужко, Сергія Жадана та ін.). Осмислення травматичного досвіду минулого є важливим чинником розвитку сучасної літератури, що виходить із тіні колоніального минулого не лише формально, а й через системне оновлення дискурсу.ukпам’ятьпосттоталітарна травматекстгеройнаціональна ідентичністьрозділ монографіїПосттоталітарна травма як конструкт культурної свідомості літературного героя від 1990-х до сьогодніPost-totalitarian Trauma as a Construct of the Cultural Consciousness of the Literary Hero (1990s to Present Day)Book chapter