Дзюбишина-Мельник, Наталія2015-01-232015-01-232010Дзюбишина-Мельник Н. Я. Суржик і суржикізми: стилістичні ресурси / Н.Я. Дзюбишина-Мельник. // Наукові записки НаУКМА. - 2010. - Т. 111 : Філологічні науки. - С. 16-20.https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/3717У статті йдеться про динаміку стилістичного використання росіянізмів-інтерферентів (суржикізмів) у художніх текстах з кінця ХІХ до початку ХХІ ст. Виділено чотири етапи відповідно до ролі суржику і суржикізмів у текстах та чотири типи мовців – продуцентів таких текстів у спів- відношенні із загалом, що репрезентує націю.ukстилістичні ресурсисуржикізмисуржикsurzhykismsstylistic resourcessurzhykСуржик і суржикізми: стилістичні ресурсиArticle