Колесник, Олена2023-10-052023-10-052023Колесник О. С. Історичний детектив та історія як детектив: до питання міжжанрового синтезу / Олена Колесник // Наукові записки НаУКМА. Історія і теорія культури. - 2023. - Т. 6. - C. 39-44. - https://doi.org/10.18523/2617-8907.2023.6.39-442617-89072663-2160https://doi.org/10.18523/2617-8907.2023.6.39-44https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/26316The article presents an analysis of the popular historical / retro detective genre, considered in terms of semantic fields shared with other literary genres, which for their synthesis. In particular, the motive of the activity of the past in the present and the future, present in almost all literary forms, is of a formative significance in the detective story. The plot is built on a retrospective reconstruction of events leading to a particular situation, typically a crime. This motive is crucial for historical and quasi-historical genres such as alternative history and cryptohistory, in which similar "detective" work on the reproduction of real or hypothetical events, their origins and results is carried out by the author himself and to some extent by the recipient. Such artistic research holds a significant place in the "investigation novel" genre, allowing the author to present his/her own scientifically based version of ambiguous historical material. The motive of understanding the true causes and nature of events is also present in the psychological novel, where the focus is shifted from the "external" mystery of the situation to the secrets of the depths of the human psyche. The fundamental principles of the detective genre reach considerable archetypal depth, based on such mythological and philosophical themes as the essence of time and the cause-and-effect relationships of events, the meaning of being and the essence of repentance. All this creates significant opportunities for philosophy, including historiosophical artistic research, allowing a complex synthesis of genres (most often: detective story – history – science fiction and fantasy), with extensive use of the achievements of psychological and social literature. All these forms of the artistic interpretation of the "past-in-the-future" are very relevant to the culture that is seeking new understanding of its own past and the history of international relations. It explains the relative popularity of the historical and retro-detective in contemporary Ukrainian literature. For Ukrainian authors, the second half of the 19th and the first half of the 20th centuries remains the most attractive period. The strongest points of their novels are a significant amount of historical and local history information, as well as efforts to understand (and rethink) the imperial heritage in its various forms; after all, it is not only about the Russian but also about the Austro-Hungarian empire.Статтю присвячено аналізу популярного жанру історичного детективу / ретродетективу, розглянутого в аспекті смислових полів, спільних з іншими літературними жанрами, які й забезпечують можливість їх синтезу. Зокрема, мотив активності минулого в сьогоденні та майбутньому, наявний практично в усіх літературних жанрах, має формотворче значення саме в детективі, де фабула побудована на ретроспективній реконструкції перебігу подій, які привели до певної ситуації (злочину), а також в історичних та квазіісторичних (альтернативна історія, криптоісторія) жанрах, у яких подібну "детективну" роботу щодо відтворення реальних або гіпотетичних подій, їхніх причин і результатів, проводять сам автор та деякою мірою реципієнт. Особливе місце таке художнє дослідження посідає в жанрі "роману-розслідування", де автор може презентувати власну науково обґрунтовану версію неоднозначного історичного матеріалу. Мотив усвідомлення справжніх причин і характеру подій наявний також у психологічному романі, де акцент переноситься із "зовнішньої" загадковості ситуації на таємниці глибин людської душі.ukісторичний детективретрожанрова літературасинтез жанрівхудожня інтерпретаціястаттяhistorical detectiveretrogenre literaturesynthesis of genresartistic interpretationІсторичний детектив та історія як детектив: до питання міжжанрового синтезуHistorical detective story and history as a detective story: to the question of cross-genre synthesisArticle