Бова, Віта2021-12-052021-12-052021Бова В. В. Карантинні умови навчання та життя Осипа Бодянського 1830-1831 рр. (за листами братів Бодянських) / Бова В. В. // Наукові записки НаУКМА. Історичні науки. - 2021. - Т. 4. - С. 96-103.https://doi.org/10.18523/2617-3417.2021.4.96-103https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/21772Дослідження охоплює останній рік навчання Осипа Бодянського у Полтавській (Переяславській) семінарії. Основну джерельну базу становлять листи Осипа та Федора Бодянських із Переяслава до батьків. Метою статті є дослідження карантинного періоду життя Осипа Бодянського у Переяславі під час другої холерної пандемії. Цей навчальний рік для нього розпочався звично: з пошуку квартири та поїздки до Києва з метою придбання книжок. Окрім навчання О. Бодянський брав кондиції, щоб накопичити грошей для поїздки до Москви й продовжити навчання в університеті. Проте у жовтні 1830 р. семінарію було розпущено на карантин, а всіх студентів відправили додому. О. Бодянський залишився в місті й брав кондиції тільки з сином місцевого лікаря. Упродовж року було кілька спроб відновити навчання, однак холера дійшла до Переяслава у квітні – травні 1831 р., тому навчальний процес у семінарії відновили наприкінці червня, а повний семінарський курс у Переяславі О. Бодянський закінчив у вересні 1831 р. Основну увагу в статті приділено карантинним умовам життя О. Бодянського у місті. Послідовність викладених подій дає змогу відповісти на запитання: де він жив, як заробляв із кондицій, яким було навчання 1830/1831 року, як йому вдалося уникнути холери. Це спроба відтворити один рік із життя О. Бодянського від моменту приїзду на навчання до від’їзду в Москву.The chronological boundaries of this study cover one academic year. That was the last year of Osyp Bodiansky’s studies at the Poltava (Pereiaslav) Seminary. The main source base consists of Osyp and Fedir Bodiansky’s letters from Pereiaslav addressed to their parents. The article aims to study the quarantine period of Osyp Bodiansky’s life in Pereiaslav during the second cholera pandemic. It is an attempt to recreate one year of Osyp Bodiansky’s life from the moment he arrived to study before leaving for Moscow. The sequence of events helps to answer the question: where did O. Bodiansky live, how did he earn from the conditions, what was distance education in 1830–1831 like, how did he manage to avoid cholera? This year began with finding a good apartment and a trip to Kyiv to buy some books. O. Bodiansky planned to receive 660 rubles from the conditions. In October, the seminary was quarantined and all the students were sent home. There were two attempts to resume the study, but cholera reached Pereiaslav and the study did not take place. O. Bodiansky completed a full seminar course in Pereiaslav only in September 1831 and went to continue his studies at Moscow University. The main focus of the article is the quarantine conditions of study in the seminary and the life in the city. This study has a prosopographic context, which contributes to the retrospective of the social portrait of O. Bodiansky and the city of that time. Osyp Bodyansky was one of those who studied in this city and kept in touch with the locals throughout his life. His character was formed here together with the desire to know the truth, love for the Ukrainian way of life. The relevance of the study of such a historical figure as O. Bodiansky, who made a significant contribution to the preservation and development of Ukrainian history and culture in the Moscow ideology, is dictated by the socio-political realities of today when Ukrainian culture once again needs protection and promotion. This is a human-dimensional vision of both the history of a particular region (in this case, Pereiaslav in the early nineteenth century) and the understanding of a person of a particular era and region as a person, not a known historical figure without any ideological involvement.ukлистування Осипа і Федора Бодянських із батькамикарантинПереяславсемінарія1830/1831 навчальний рікстаттяcorrespondence of Osyp and Fedir Bodіansky to parentsquarantinePereiaslavseminaryconditions1830/1831 academic yearArticle