Мозер, Міхаель2012-12-212012-12-212012Мозер М. Два кроки назад – у майбутнє? Кілька спостережень щодо угорського та чеського проектів русинської мови / Мозер М. // Наукові записки НаУКМА. - 2012. - Т. 137 : Філологічні науки. - С. 35-40.1996-5931https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/1935This article offers a critical analysis of two contemporary Rusyn language projects as recently proposed in the Central European capitals Budapest and Prague, i. e. outside the Rusyn ethnographic territory. It sheds some light on the idiosyncratic character of the variants and points out some features distancing them from the vernacular.У статті критично проаналізовано два сучасних проекти русинської мови, нещодавно запропонованих у центральноєвропейських столицях Будапешті та Празі, тобто поза русинською етнографічною територією; висвітлено ідіосинкратичний характер цих варіантів, закцентовано увагу на їхніх фонетичних, морфологічних, лексичних і синтаксичних рисах.ukрусинська моваугорський різновид русинської мовичеський різновид русинської мовиRusyn languageHungarian variant of the Rusyn languageCzech variant of the Rusyn languageArticle