Юрченко, О.2016-11-212016-11-212000Юрченко О. А. Лексико-граматичні та структурні особливості доповідей, представлених на Парламентській асамблеї Ради Європи / О. А. Юрченко // Наукові записки НаУКМА. - 2000. - Т. 18 : Філологічні науки. - С. 64-69.https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/9832У статті автор зупиняється на лексичних особливостях доповідей, досліджує використання граматичних явищ та вивчає використання часів у доповідях, спираючись на НФЄ (надфразову єдність) як на основну одиницю аналізу тексту. Автор наводить приклади мовних засобів, які постають маркерами НФЄ. Автор торкається прагматичної спрямованості доповідей та наслідків, які з цього виникають, і робить висновок про структуру документа, про її «суворий» характер, спираючись на проаналізовані документи; висновує щодо принципів побудови доповідей, представлених на ПАРЄ.In the article «Lexical, grammatical and structural peculiarities of reports made at the Parliamentary Assembly of the Council of Europe» the author presents specific lexical traits of reports which are the marks of basic units of text, gives definition of «super-phrasal unit», analyses its main grammatical, lexical components. The author also distinguishes the main conditions of existence of SPU. Alongside with it the author suggests special rigid structure of reports and proves their invariable character on the basis of the texts which were analysed. The author touches upon the pragmatic aspect of the analysed texts and dwells on some correspondence of lexical, grammatical and structural peculiarities of the document to its aim. In his article he suggests conclusions about the principles of composing of reports made at the Parliamentary Assembly and about the strict structure of these reports.ukлексична особливістьдоповідьПАРЄнадфразову єдністьArticle