Куранова, СвітланаСтуденнікова, Дарія2023-11-102023-11-102023https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/27025Метою роботи є виявлення та вивчення особливостей лексичних та синтаксичних стратегій, обраних перекладачем; аналіз труднощів при перекладі відповідних одиниць; встановлення закономірностей при використанні того чи іншого виду перекладу; аналіз прийомів і тактик перекладу з погляду як їх теоретичної, так і практичної значущості.ukособливість мовизіставленняпопуляризація перекладівНіна Шевчук-Мюррейінтерпретація текстумагістерська роботаЛексичні та синтаксичні стратегії перекладу роману Оксани Забужко "Музей покинутих секретів"Other