Боярська, АнастасіяПальчевська, Олександра2021-12-022021-12-022021-05-21Боярська А. Метафора у термінології розмінування англійської мови / Анастасія Боярська // Мовний простір слов'янського світу (слов'яно-германські, слов'яно-романські, слов'яно-тюркські контакти) : VІ Всеукраїнська науково-практична конференція студентів, аспірантів і молодих учених, 21 травня 2021 року, Львів, Київ : збірник матеріалів / редкол.: Пальчевська О. С. (голов. ред.) та ін. ; Львівський державний університет безпеки життєдіяльності, Національний університет "Києво-Могилянська академія". - Львів : ЛДУБЖД, 2021. - С. 76-78.https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/21740В статті проаналізовано метафори у термінології розмінування, що є практично новою сферою досліджень для України. Проаналізовано види перекладу метафор та важливість її збереження у тексті.The article analyzes metaphors of humanitarian demining, which is a practical new field of translation studies for Ukraine. The types of metaphors’ translation and the importance of its preservation in the text are analyzed.ukгуманітарне розмінуваннятермінологіяметафораперекладматеріали конференціїhumanitarian deminingterminologymetaphortranslationconference materialsConference materials