Головащенко, Сергій2015-12-232015-12-232006Головащенко Сергій Іванович. "Правила для руководства при составлении объяснительных примечаний к русскому тексту Библии" Я. О. Олесницкого : передісторія російської тлумачної Біблії / С. І. Головащенко // Наукові записки НаУКМА. - 2006. - Т. 50 : Філософія та релігієзнавство. - С. 56-63.https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/7638The important document is introduced into research practice and contextually analyzed for the first time in this article. This one is an evidence of contribution of Kiev Theological (Dukhovnaya) Academy professor's share to the dimensioned scientific and theological work of late 19,h- early 20,h cent. - the composition of commenting Bible on basis of Russian Synodal translation.Уперше введений до наукового обігу та проаналізований у відповідному ідейному та методологічному контексті один з документів, що свідчить про характер та особливості участі професури Київської духовної академії у здійсненні масштабного науково-богословського проекту кінця XIX - початку XX cm. - укладенні тлумачної Біблії на основі російського Синодального перекладу.ukдокументипрофесориКиївська духовна академіянауково-богословський проекткінец XIX - початок XX cm.Бібліяросійський Синодальний перекладСвятіший СинодЯрослав Олесницький19h- early 20h cent.BibleRussian Synodal translationArticle