Балко, М.2015-07-082015-07-082014Балко М. Словосполучення сучасної української мови на тлі функціональної транспозиції / М. Балко // Мова : класичне – модерне – постмодерне : збірник наукових статей / Нац. ун-т «Києво-Могилянська академія» ; відповід. ред. В. М. Ожоган. – Київ : ТОВ «СІК ГРУП УКРАЇНА» 2014. – Вип. 1. – С. 21-27https://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/4996The need for taking into account the transposition changes of words when studying the nature of a word combination as a syntactic unit is proved. Consequently, the main approaches to the definition of transposition and its volume are analyzed. Special attention is paid to the detailed analysis of the L. Tenier’s theory of translation.У статті доведено необхідність урахування транспозитивних змін слів під час вивчення природи словосполучення як синтаксичної одиниці. З огляду на це проаналізовано основні підходи до визначення поняття транспозиції та його обсягу. Окрему увагу приділено докладному аналізові теорії трансляцій Л. Теньєра.ukсловосполученнятранспозиціятрансляціяфункційнаword combinationtranspositiontranslationfunctional transpositionArticle