Abstract:
У поемі “Богородице Діво” Іоан Максимович використовує піснепісенний васф, аби охарактеризувати постать Христа, який прийшов на землю, зодягнувшись у людське тіло. Максимович спирається на тексти своїх попередників – Димитрія Туптала і, можливо, Антонія Радивиловського. Автор звертається до чоловічої зовнішності для того, щоби зобразити душевні якості Христа, а також аби наголосити на усій значущості Його жертви, коли Спаситель занедбав свою велич і віддав Себе на поталу нечестивцям. Максимович комбінує буквальну та моральну інтерпретацію васфу, тому Ісус у його тексті постає зовнішньо і внутрішньо досконалим.