Як це - бути "Іншим"? : про постановку п'єси Джеймса Іджеймса "Вбивай Іди Рай"

Abstract

Автор п’єси стає тепер новою зіркою американської драми, зокрема з-поміж драматургів-афрoамериканців. Він родом із південного американського штату Алабама; там здобув диплом бакалавра з драми, а у Філадельфії – маґістра з театрального мистецтва. Спочатку там же працював актором у різних театрах. За свої ролі 2011 р. дістав нагороду ім. Оттo Гааса та дві нагороди ім. родини Барріморів. Згодом почав сам ставити вистави, і знову отримав нагороду ім. Барріморів, цим разом за найкращу режисуру; були також ще різні відзначення і ґранти. Цього року за п’єсу "Вбивай Іди Рай" Національний мистецький клуб присудив Іджеймсові нагороду в сумі $25 000. Тепер він працює викладачем театрознавства в Університеті Вілланова (поблизу Філадельфії). Починаючи з 2017 року, драму ставили в Нью-Йорку, Філадельфії, Чикаґо і Берклі. Д. Іджеймс є автором ще шести п’єс. Сама назва драми "Вбивай Іди Рай" натякає на тему твору, але її граматично ненормативна форма це немов прикриває. У програмці є згадка, що дія відбувається нібито на Єлисейських Полях, куди, за грецькою мітологією, боги слали найкращих померлих героїв. Ці Поля також служили як Рай, отже, саме це слово наче обіцяє, що там ліпше за реальність.