Abstract:
Поштовхом до написання цієї роботи стали дві сучасні критичні домінанти щодо творчої спадщини Софії Яблонської:
1. Зосередження на непересічній постаті авторки та прочитання її
текстів переважно як автобіографічного матеріалу.
2. Замовчування або заперечення дискурсу орієнталізму в її текстах.
Тому з метою змістити фокус із власне тексту на діалог тексту з культурним
контекстом авторка спробувала поєднати дискурсивне дослідження на матеріалі
газети "Діло" 1920-30-х років, примірники якої розміщені в онлайн-бібліотеці
Libraria, із сучасними критичними підходами до тревелогів.
