Abstract:
У статті проаналізовано гравюру Іларіона Мигури на честь гетьмана Івана Мазепи – будівничого українських храмів. Простежено політичний контекст і мистецькі способи зображення Мазепиного доробку. Гравюру представлено як особливу форму гетьманського панегірика могилянської традиції, що була притаманна Києво-Могилянській академії від початків її заснування.
Description:
The article examines the engraving by Ilarion Myhura devoted to Hetman Ivan Mazepa – the architect of Ukrainian churches. Attention is given to the political context and artistic methods of painting this and similar peaces devoted to Mazepa. The engraving is seen as a special form of the hetman panegyric within the ‘mohylanska’ tradition, which was dominant in the Kyiv-Mohyla academy from its establishment.
