Короткий опис(реферат):
Тема "Шевченко і Мазепа" в радянський час літературознавцями боязно оминалася. А в "Шевченківському словнику" (1976) все було безпардонно перекручено. За офіціозною версією Шевченко в поемі "Чернець" протиставив зрадникові укр. народу Мазепі геройський образ С. Палія, а в повісті "Музикант" - полковника Г. І. Галагана, підкреслюючи їхню боротьбу за непорушність союзу українського і російського народів. - В "Іржавці" поет тільки згадав, як шведи з Мазепою тікали з Полтави до Бендер. В повісті "Близнецы", в "Археологічних нотатках", в записах народної творчості Шевченко нібито від себе називав Мазепу "анафемой", "проклятий Мазепа", "вражий Мазепа".