Статтю присвячено розвитку електронного врядування в Україні. Автор намагається вийти за
межі традиційного розгляду електронного врядування в контексті адміністративної реформи як
інструменту надання державних послуг громадянам за допомогою інформаційно-комунікаційних
технологій, натомість закцентувати увагу на нагальності представлення електронного врядування як механізму реалізації публічних цінностей; з'ясувати, які наслідки матиме такий підхід до
електронного врядування для українського суспільства.
The article is dedicated to the electronic government’s development in Ukraine. As opposed to the
traditional sense of the electronic government in the frame of administrative reforms as provision of public
services via information and communication technologies, the electronic government’s system is analyzed
as an instrument of the provision of the public values; an attempt to fi nd out the sequences for such treatise
of the system of electronic government for Ukrainian society is made.
