Форма люде в українських говірках

Abstract

У статгі на широкому фактичному матеріалі розглянуто поширення форми люде в українських поліських говорах. Збереження форми люде в говірках, розміщених південніше лінії, які відділяє поліські говори від південно-східних, може свідчити про сліди поліського субтстрату. Помічено, що форма люде поширена в говірках, яким притаманна наявність опозиції /е/ — /и/ в ненаголошеній позиції. У південних говорах форма люде є лексикапізованим явищем.

The article is based on extensive factual material; it deals with the spreading of the form люде in the Ukrainian dialects. Preservation of the form люде in the local dialects to the south of the line separating the Polissian dialects from the south-east dialects, may be an evidence of the Polissian substratum. It is noticed that the form люде is spread in those local dialects which have the opposition /е/ - /и/ in the unstressed position. In the southern dialects the form люде is a lexicalized phenomenon.