Два рукописи Російської національної бібліотеки з теологічними лекціями Йосифа Волчанського за 1721-1725 рр.

Abstract

Стаття присвячена огляду рукописів теологічних лекцій Иосифа Волчанського, прочитаних у Києво-Могилянській академії у 1720-х рр. На підставі порівняння і текстуального аналізу записів, що зберігаються у фонді Новгородської семінарії Російської національної бібліотеки (Санкт-Петербург), в Інституті Рукопису Національної бібліотеки України ім. В. Вернадского та в фонді Московської духовної академії Російської державної бібліотеки, з \ясовано, коли і за яких обставин, один із записів цього курсу потрапив до Новгорода, а також встановлено одне з його можливих джерел.

The article is dedicated to the observation of the theological lectures by Joseph Volchanski tought at Kyiv-Mohyla Academy in 1720s. On the bases of comparation and textual analysis of the records preserved at Novgorod seminary corpus of the Russian National Library, at the Institute of Manuscripts of the V Vemadski National Library of Ukraine and at Moscow Theological Academy corpus of the Russian State Library it is explained when and under what circumstances one of the records of that course had found its way to Novgorod, as well as it has been fixed up one of its eventual sources.